唐梓妍 | 2021-7-22 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |
陆悠阳 | 2023-11-6 |
3月21日至24日,由中国人民大学等主办的首届武夷论坛在福建南平举行。以“‘两个结合’与中华民族现代文明”为主题,中外嘉宾齐聚武夷山朱熹园,畅谈中华文脉,共话多元文明。 |
蔡悠悠 | 2021-12-25 |
实行大规模设备更新和消费品以旧换新,事关企业和群众切身利益,承载着人们对美好生活的向往。立足实际、统筹安排、有序推进,必能让设备更新和消费品以旧换新更好惠企利民,实现“一举多得”。(来源:中安在线 作者: 向秋) |
李婧雨 | 2022-1-5 |
汪周雨则是东京奥运会女子87公斤级冠军。巴黎奥运周期,她降重备战81公斤级,表现同样不俗。2023年世锦赛,她拿到抓举金牌,去年底的卡塔尔大奖赛也拿到2银1铜。 |
杨若涵 | 2023-8-20 |
广州对商服类物业的调控始于2017年的“330”政策,七年的政策调整让公寓市场经历了一轮轮松松紧紧。 |
杨博文 | 2022-11-1 |
报告表示,2024年一季度,中国经济开局良好。从外部看,全球市场需求回暖,国际贸易景气度回升,中国外贸出口增速回升。从内部看,宏观政策进一步加码发力,经济增长内生动力有所增强。 |
丁丽华 | 2021-9-9 |
据河北秦皇岛卢龙县人民政府情况通报:2024年4月13日14时30分左右,秦皇岛市卢龙县刘家营乡桃林口村发生一起船只侧翻导致人员落水事故。 |