蔡艺萌 | 2021-12-15 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |
陈思颖 | 2022-4-7 |
近日,河南网友在线喊话河南文旅部门快发力。记者注意到,河南省焦作市文化广电和旅游局最近已与洛阳市、济源市以及山西省晋城市、晋中市、长治市联动,推出旅游景区门票互免优惠政策。 |
喻芮萌 | 2023-9-21 |
“挖掘中医药宝库,把中药饮品、中药膳食融入现代人生活习惯中,为中医药的传承、创新、发展、繁荣贡献力量,是我们企业的初心,也是我们的使命。”新密市一家中医药企业负责人如是说。 |
许梓轩 | 2020-5-2 |
2023年,复星在舍得出海、科技创新、制度建设、体系优化以及人才建设等方面,给予了舍得酒业更大的平台赋能,企业管理提质、团队敏捷化、组织创新力等方面全面提升,为舍得酒业长线发展奠定了牢固的隐性基石。 |
贺沐薇 | 2021-11-14 |
与此同时,停靠站点也在不断增加。中老铁路昆明南至万象国际旅客列车首发时,全程停靠中国昆明南、普洱、西双版纳、磨憨和老挝磨丁、琅勃拉邦、万荣、万象8个车站。自今年3月10日起,新增中国玉溪站、老挝孟赛站,全线停靠站点增至10个,且保证运行时间不变,为旅客提供更多选择。 |
赖悠悠 | 2020-4-6 |
郝蕾“痛批”朱梓骁。节目截图节目中,学员朱梓骁被列入第三梯队,因其“缺乏市场号召力”——毕竟从“上官瑞谦”到“上链接”,专注直播带货的朱梓骁已经五六年没拍过戏了。 |
麦心语 | 2020-4-18 |
4月7日,美澳日菲四国海上力量首次在南海海域举行全面海上联合军演。四国号称“首次”联演,调门抬得很高。打着演习旗号,四国实则把南海当作背景板,横行无忌,摆拍“秀肌肉”,搅乱南海秩序。 |