沈雨萱 | 2021-12-27 |
2023年,中国对《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP)其他14个成员国合计进出口12.6万亿元,较协定生效前的2021年增长5.3%,区域贸易成本大幅降低,产业链供应链联系更加紧密,成员间贸易往来不断密切。从近年中美经济实际表现看,即使存在贸易冲突、受到疫情冲击,两国经济联系依然表现出很深的互补性和依赖性。 |
朱俊杰 | 2020-6-21 |
12部作品中涉及的所有“音源采录”均由国家一级录音师李大康带领工作团队担纲,在接下来的两个月中,将分批次、分步骤完成十二种音源采录,并将音源与创作完成的音乐作品进行“合龙”。(完) |
席彤彤 | 2021-8-15 |
阿德汉·赛义德的办公室,摆放着他所著的《坚定:一个外国人的武汉日记》中文、阿语、英文版。张斌 摄这种克服语言障碍的直接沟通和联系十分关键,但时至今日仍不够紧密。比如,我观看过许多中国电影及反映中国历史和现状的节目,但他们大多只以中文呈现,缺乏多语种翻译,这使外国观众难以深入了解真实的中国。而直接将中国文化、历史传递给其他语言受众,特别是借助视频、短视频等形式,是增进相互了解的关键。我相信,随着相关领域的推进,中国与其他国家的联系将更加紧密,相互理解也将更加深入。(完) |
李博文 | 2021-7-12 |
“BabyAlpha不仅仅是一只机器狗,更是人工智能时代的家庭新成员。”蔚蓝科技创始人刘维超介绍,这款机器狗能够智能陪伴、普及知识、作为联络助手,为用户带来全新的智能生活感受。 |
朱悠馨 | 2020-1-9 |
“我在农村插队时,扛麦子都不能换肩,换肩抖一下,麦子就会掉下来浪费了。”前不久在湖南考察时,总书记忆及那段“不换肩”的往事,道出其中的奥秘。 |
袁婷雯 | 2020-2-19 |
纪录片以访谈的方式为主,以乡村医生以及村里的老百姓为主要角色,纪录他们生活工作的现状,挖掘人物和故事,展示一幅当代乡村医生挑战与出路的画卷。 |
吴博文 | 2022-10-11 |
阿根廷首都布宜诺斯艾利斯“唐人街”上一家涂有巨龙图案的店铺。盛佳鹏 摄loong译提供了一种探索。此种译法有成功先例可循,例如,太极(tai chi)、阴阳(yin-yang)、功夫(kung fu)等进入英语,同样,“巴洛克”“沙龙”“蒙太奇”等融入汉语,先有语音再立语义,尽管拉长了由知到用的过程,但减少了误解的可能。 |