章梓轩 | 2020-5-20 |
应该看到的是,语言翻译与交往交流的客观现实之间是一种辩证关系,误译影响了彼此交流,这固然不错,但也需注意到,日益频密的交流交往也会通过弥补信息赤字和文化误差,来清除翻译中“臆”与“误”的杂芜成分。或许,随着时间的推进,用loong与dragon并无本质不同,二者指向的都是正面形象和意涵的中国龙。 |
余欣悦 | 2021-4-5 |
作为本次比赛中世界排名最高的选手,郑钦文仅出场两次,以超高人气得到球迷热烈追捧。她先以6:0和6:1战胜中国台北选手杨亚依,又以两个6:0战胜印度选手安基塔·雷娜。这位中国女网“一姐”接下来将转战德国斯图加特,征战国际巡回赛红土赛季。 |
钟婧雯 | 2023-7-15 |
目前这一方案仅通过了投票,处于搁置状态,尚未继续推进。但该方案代表了一部分解决校园枪击问题的观点,即认为允许老师携带武器有利于弥补枪案发生时警察到达学校前的“空缺”。 |
蔡悠然 | 2023-1-21 |
共有8家深圳碳中和先锋学校参与了交流展示。据了解,各学校不仅在硬件设施上进行提升改造,实施节能减排、减碳降碳的多项措施,更在校园文化上进行深度耕耘,在科技、美育、劳动等课程中融入绿色低碳发展理念。 |
唐雨琴 | 2023-1-24 |
此次发布的2023中国离岸金融指数旨在全面反映中国离岸金融的现状与未来发展趋势。指数包含宏观经济金融环境、传统离岸金融业务、创新离岸金融业务、离岸金融生态环境、离岸金融风险防控5个一级指标和30多个二级指标。本期指数报告的时间跨度为2014年至2022年,2014年基期的指数为83.90,2023中国离岸金融指数数值为87.39,较基期小幅上涨。 |
程艺萌 | 2023-5-22 |
此外,其余300多名乘客被取消航班,责任又该谁担?也希望他们能够得到一个合理的处理方案,不能最后让无辜受累者来承担一场闹剧的后果。 |
吴雅雯 | 2021-11-16 |
港珠澳大桥边检站执勤五队队长赖斌表示,目前口岸单向最高峰时段口岸车流每小时超过1200辆次,验放效率较平日提升了20%。同时,预计大桥口岸6日、7日下午(2)时将迎来出境高峰,深夜22时至24时的高峰将较为明显,建议广大港澳旅客错峰出行。 |