姜晓宇 | 2020-10-6 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
赖悠悠 | 2020-2-2 |
中新网香港4月13日电 为响应全民国家安全教育日,香港教育大学(教大)联同油尖旺区校长会、油尖旺民政事务处于13日在港举行“国家安全教育”——理念与实践研讨会,让学界与国家安全教育的专家交流知识和观点、分享教学实践经验,加深对香港国安法和《维护国家安全条例》的认识,逾500名师生、家长及社区人士参与。 |
郝卓然 | 2023-7-16 |
据悉,广州之窗商务港整体亮灯,标志着中交集团和广州市政府战略合作推进的城市综合体开花结果,为大湾区商务发展提供了一个新的窗口。(完) |
余博文 | 2022-1-20 |
中新社博鳌3月29日电(尹倩芸)毕马威中国副主席、亚太区及中国金融业主管合伙人张楚东在博鳌亚洲论坛2024年年会期间接受中新社记者专访时表示,《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP)所构建的自由贸易区为跨境数字货币部署提供了广阔市场和便利环境,有望加速数字货币在亚洲的发展。 |
许瑾萱 | 2020-8-9 |
随后,拜登和内塔尼亚胡进行了通话。美国白宫官网发布的消息称,拜登谴责伊朗发动袭击,并重申了美国对以色列的安全承诺。 |
蔡婧雨 | 2020-11-9 |
不仅如此,楠木坪镇农村人居环境百日攻坚行动始终坚持点面结合、重点突破,以基础条件较好的村作为第一批综合整治提升示范村,因地制宜、科学制定村庄建设规划,分层次、分阶段,梯度推进提升工作。 |
崔悠悠 | 2020-12-14 |
展望2024年,杨柳称,2024年1-2月,全国餐饮收入实现9481亿元,呈现出较强复苏势头,餐饮市场依然保持长期向好的基本面。 |