周雨萱 | 2021-2-22 |
“Confuci”其实是“孔夫子”的音译,“Menci”则是“孟子”的音译,因为拉丁文中名词有阳性、中性、阴性的区别,孔子、孟子作为男性,他们的名字要加上表示阳性的后缀“us”,所以就变成了“Confucius”与“Mencius”。其他人名也大致按照这个方法翻译,如明朝天启皇帝的拉丁文名字为“Thienkius”,英文和法文都直接使用了这些词语。其他语言则按照拼写习惯和词性有一些微小调整,例如德语中孔子为“Konfuzius”,意大利语和西班牙语中则是“Confucio”。这样的翻译主要是从语言习惯而来,并无高低之分,中文中耶稣也被认为是来源于“Jesus”的音译。 |
邱炜杰 | 2023-3-27 |
资料图:成都一证券营业部的股民关注大盘走势。中新社记者 张浪 摄新“国九条”也强调加强证券基金机构监管,推动行业回归本源、做优做强。在业内人士看来,这是为一段时间来金融从业人员高薪“炫富”等现象“开药”。 |
薛悠悠 | 2021-3-3 |
魏华德:我们需要接受大家各不相同的现实。我认为这根植于教育体系当中。中华文化博大精深,相对其他文化而言,几乎是里程碑式的,在五千多年间保持着统一性。 |
姜欣悦 | 2021-10-27 |
中新社贵阳4月2日电 (记者 杨茜)4月2日晚,贵州茅台酒股份有限公司2023年年报出炉,贵州茅台2023年利润总额首次突破千亿元人民币。 |
张俊毅 | 2021-6-7 |
与此同时,日本东京电力公司在处理核污染水过程中事故问题接连不断。据日媒报道,2月7日,福岛第一核电站发生核污染水泄漏事故,大约有1.5吨核污染水泄漏并渗入土壤,泄漏的放射性物质总量高达66亿贝克勒尔。2月22日凌晨,核电站内用于燃烧废弃物的设施一度响起火灾警报,当时现场弥漫了大量水蒸气。 |
邵若涵 | 2021-6-2 |
面向未来,作为成都产区的龙头企业,水井坊将积极响应和践行成都白酒产业创新发展的重要战略部署,始终坚持创新驱动,以品质和文化赋能产区高质量发展。未来,水井坊将持续发挥龙头企业引领示范作用,推动川酒品牌影响力的不断提升,助力书写中国白酒高质量发展的新篇章。 |
范婧雨 | 2020-9-21 |
“《粤港澳大湾区发展规划纲要》已发布实施5年,大湾区的立法不能仅停留在框架性的搭建上。”杨晓楠注意到,今年省人大安排审议的两个涉大湾区的立法项目的共同特点都是“小切口”,并且围绕一个民生话题进行深入立法。“因为是‘小切口’立法,这几部地方性法规制定出台后,应该比较快就能看到立法效果。”她说。 |