孟梓薇 | 2022-11-26 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
刘悠悠 | 2023-4-25 |
浙江上线专利转化资源库,为研究机构和创新型企业搭建专利转化运用对接平台;江苏设立24.8亿元基础研究专项资金,支持开展重大基础研究;广东推动重大科技基础设施向企业开放共享,使创新资源向更多企业倾斜……近期,各地积极探索通过深化改革激活发展新动能,为加快形成新质生产力不断优化创新环境。 |
赵铭轩 | 2023-2-11 |
2017年3月30日,广州市发布《广州市人民政府办公厅关于进一步加强房地产市场调控的通知》(穗府办函〔2017〕65号),首次对商服类项目实施限购,要求“一手商服类物业只能出售给法人单位作为商业、办公使用,再次转让时也只能出售给法人单位”。由于当时属于商服类项目的商务公寓的主力购买人群正是个人买家,受政策影响,广州公寓市场迅速降温。据克而瑞数据,政策实施当年,广州公寓成交量19447套,仅为2016年的57.3%。 |
席彤彤 | 2021-11-7 |
奶类食品是补充钙质和蛋白质的好帮手。但对于高尿酸的朋友来说,选择脱脂或低脂的奶类更为合适。建议每天喝一到两杯脱脂或低脂牛奶,可以作为早餐的一部分,也可以作为下午茶的点心。 |
许悠然 | 2023-9-24 |
在追求卓越驾驶体验的道路上,红旗新能源永不止步。红旗EH7突破传统限制,以创新性的技术突破,为驾驶者开启旅程。 |
吴丹彤 | 2023-10-20 |
“龙茅”的爆火也引出了另一个更宏大的话题:生肖酒。为迎接消费旺季,不仅茅台、五粮液、汾酒、珍酒等多家头部名酒企业推出龙年生肖酒,不少腰部酒企也紧随其后,希望借助生肖酒的火爆冲刺高端市场。可圈可点的是,各家都尝试在包装设计中融入传统元素,传达对中华文化的尊重和传承。但是如今生肖酒同质化严重,形式流于包装的改变,新瓶里装的还是“旧酒”。 |
木雨朦 | 2022-8-25 |
优化经济政策工具箱。加快经济社会发展全面绿色转型,用最少资源环境代价取得最大经济社会效益,需要完善绿色低碳政策体系,以严格的制度、严密的法治,形成强有力的外部约束和强大的内生动力,为绿色发展提供坚实支撑。江苏积极构建碳达峰碳中和“1+6+13”政策体系,持续优化支持绿色低碳发展的经济政策工具箱,推动形成多方共同推进的良好格局。发挥绿色金融的牵引作用,持续扩大绿色信贷、绿色债券、绿色基金、绿色保险等绿色金融产品供给,积极构建绿色金融服务平台,引导更多金融机构以市场化方式支持产业绿色低碳发展。加快构建多层次绿色金融市场体系,促进绿色金融市场与全国碳交易市场、全国温室气体自愿减排交易(CCER)市场等实现联动发展。 |