罗芮萌 | 2022-5-26 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |
赖佳宁 | 2022-7-13 |
泱泱中华,文明博大。文物和文化遗产承载着中华民族的基因和血脉,是不可再生、不可替代的中华优秀文明资源。加强文化保护传承利用,才能把老祖宗留下的历史文化遗产精心守护好,让历史文脉更好地传承下去。 |
朱雨露 | 2022-2-6 |
广州日报讯 (全媒体记者刘畅摄影报道)记者昨天获悉,作为深圳中心城区,福田区推出“1+9+N”产业高质量发展支持政策,融合资金、空间、人才和住房等全要素资源,拿出真金白银赋能企业创新发展。据悉,福田聚焦高质量发展“主航道”,今年将全面开启“二次创业”新征程,继续突出科创、金融、时尚“三大产业”(见上图),加快建成具有全球影响力的现代服务业标杆城市,全面提速建设河套深港科技创新合作区、香蜜湖新金融中心、环中心公园活力圈“三大新引擎”。 |
赵梓轩 | 2023-5-13 |
征求意见稿还规范业务办理流程。一是明确依申请受理的原则。借款申请人可在申请贷款时,在申请材料中补充提供能够说明所购房屋属于绿色建筑(含星级)、装配式建筑、超低能耗建筑的信息页(照片)。 |
姚若涵 | 2023-2-19 |
近几年,耳石症这一话题进入大众视野。无论老少,只要一出现转头时头晕,都会认为自己可能得了耳石症。什么是耳石症呢?它的学名叫做良性阵发性位置性眩晕,是临床上一种常见的以眩晕为主要表现的疾病。 |
昌梓阳 | 2022-10-17 |
据了解,中铁十七局负责马西铁路全线84.39公里的施工任务,其中主线桥梁19座,特大桥7座、大桥12座,总长度9524米。为圆满完成各项施工生产任务,项目团队坚持“保安全、控制量、抓进度”的行动方针,细化管理责任工序和责任人,通过有效的组织和施工管理,为打通架梁通道夯实基础。 |
范婧涵 | 2023-12-27 |
据此前报道,4月1日,以色列空袭伊朗驻叙利亚大使馆领事部门建筑,造成至少13人死亡。伊朗最高领袖哈梅内伊誓言惩罚以色列。伊朗伊斯兰革命卫队当地时间14日凌晨发表声明,宣布向以色列目标发射了数十枚导弹和无人机。 |