周欣怡 | 2023-7-13 |
阿根廷首都布宜诺斯艾利斯“唐人街”上一家涂有巨龙图案的店铺。盛佳鹏 摄loong译提供了一种探索。此种译法有成功先例可循,例如,太极(tai chi)、阴阳(yin-yang)、功夫(kung fu)等进入英语,同样,“巴洛克”“沙龙”“蒙太奇”等融入汉语,先有语音再立语义,尽管拉长了由知到用的过程,但减少了误解的可能。 |
丁婷婷 | 2022-5-21 |
在开幕式后举办的“2024香江诺贝论坛”上,其中4位诺贝尔奖得主以主旨演讲或参与圆桌论坛的形式,围绕“科学世界的无限可能”“科学赋能香港发展”等角度发表见解。 |
巴涵柔 | 2022-1-6 |
奶类食品是补充钙质和蛋白质的好帮手。但对于高尿酸的朋友来说,选择脱脂或低脂的奶类更为合适。建议每天喝一到两杯脱脂或低脂牛奶,可以作为早餐的一部分,也可以作为下午茶的点心。 |
范雨欣 | 2022-1-11 |
新时代新征程,我们要加强对中华优秀传统文化的挖掘和阐发,揭示蕴含其中的中华民族的文化精神、文化胸怀和文化自信,把传承发展中华优秀传统文化和建设中华民族现代文明有机统一起来,坚持古为今用、推陈出新,让中华文化展现出永久魅力和时代风采,不断增强实现中华民族伟大复兴的精神力量,更好担负起新的文化使命。 |
姜卓文 | 2023-9-3 |
这种发展当然也在大学中体现出来。比如,当我1974年第一次到北京大学时,那里的学习和生活条件非常简陋。虽然图书馆拥有优秀的古书籍和期刊藏书,但几乎没有新的外国出版物,也几乎没有任何先进设备。如今,北京大学已成为世界一流大学之一,拥有设备精良的图书馆和实验室,以及国际化的杰出学者。学校在技术和数字化方面处于领先地位。 |
甄涵雨 | 2023-9-22 |
当地时间4月10日,世贸组织(WTO)发布2023年全球货物贸易数据。数据显示,2023年,中国出口占国际市场份额14.2%、进口占国际市场份额10.6%,均与2022年基本持平。在世界经济艰难复苏的大背景下,中国保持了国际市场份额的总体稳定,显示出较强的发展韧性。 |
赖悠然 | 2022-12-28 |
新能源汽车持续快速增长。一季度,新能源汽车产销分别完成211.5万辆和209万辆,同比分别增长28.2%和31.8%,市场占有率达31.1%。新能源汽车国内销量达178.3万辆,同比增长33.3%。 |