尤悠馨 | 2022-12-6 |
2024年2月,陕西西安,巨型龙灯亮相西安城墙第37届新春灯会。张远 摄就文化内涵而言,译龙为dragon,于受众而言或为“误”,于作为本体的中国龙而言则是“枉”。但名不符实却能传开,这一方面缘于中文以表意见长,在翻译专有名词时与世界上绝大多数的表音文字有所不同,对于意译有着极大的包容空间;另一方面则肇因于当时东西交流既少且浅,彼此之“隔”使英语世界对中国的认知不免沦为想象之“臆”。 |
韩欣怡 | 2023-12-9 |
齐普策表示,“绿色发展非独行之道,需众人并肩前行。德中两国秉持此共同信念,绿色发展成为双方进一步拓展合作的新契机。作为汽车行业可持续发展的引领者,宝马集团致力于在全价值链推进低碳减排、倡导循环转型,与合作伙伴共创绿色生产力。” |
薛佳宁 | 2023-5-7 |
其中,四瓣花纹蓝琉璃盘口径20厘米,高2.3厘米,吹制成型。盘外底心凸起,有铁棒加工痕迹。盘心正中为正方形方框。方框内为虚实相间的小斜方框,方框外刻四个拱门形状的尖瓣,与中心方框组成四个“米哈拉布”纹样,四个尖瓣内,各刻一朵五瓣枫叶纹,尖瓣之间也饰以植物纹。 |
洪涵阳 | 2020-4-10 |
1974年,罗梅君在北京参加活动。受访者供图罗梅君:50年间,中国已经发展成为一个比较现代的工业化国家。在许多地方,20世纪70年代还能看到的农业生活和生产方式已经被工业化,甚至是最近的数字化所取代。这些巨大的变革,尤其是近十年来的发展,在各个方面都得到了体现:比如在城市化进程中,在国家取得的巨大科技成就上,以及在创新文化的发展中,这种发展将国家传统与国际趋势巧妙地结合在一起。 |
余雅雯 | 2021-9-6 |
作为奥运三朝元老,苏炳添曾数次改写中国田径史。伦敦奥运,他成为第一位晋级男子百米半决赛的中国选手;东京奥运,他又在男子百米半决赛中突破10秒大关,以9秒83创造新的亚洲纪录,并帮助中国男子4X100米接力队获得奥运铜牌…… |
张雅雨 | 2022-9-28 |
“三月三”是黎族苗族同胞悼念祖先、喜庆新生、赞美生活、歌颂英雄和青年男女追求爱情的传统节日。当天的开幕式演出民族风情浓郁,有黎族特色乐器演奏、黎苗歌曲联唱及舞蹈表演,长达186.7米的黎族民俗风情黎锦长卷让人眼前一亮。 |
赖艺萌 | 2021-1-21 |
今年年初,香港与广东又签署《关于推进粤港人才合作的框架协议》,其中专门提到建立“人才合作协调机制”。香港发挥“超级联系人”优势引才、广东以深厚的产业基础留才,一张以“湾区之名”构建起的人才流通网络正在形成。 |