郑欣悦 | 2020-7-12 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
赖雅涵 | 2020-2-21 |
以往总有人戏言,国足想要再次冲出亚洲,首先得把足球纳入高考。如今,足球运动成为大学专业之一,这能拯救亟待打破困局的中国足球吗? |
周欣悦 | 2023-1-3 |
具体来看,汽车产销呈现较快增长,乘用车和商用车均有良好表现;新能源汽车延续快速增长势头,市场占有率稳定在30%;整车出口依然保持较高水平,为拉动行业增长继续发挥积极作用;中国品牌持续向上,市场份额保持高位。 |
徐颖涵 | 2022-4-6 |
3月21日至24日,由中国人民大学等主办的首届武夷论坛在福建南平举行。中外嘉宾齐聚武夷山朱熹园,畅谈中华文脉,共话多元文明。 |
杨琪瑶 | 2022-10-28 |
但在此次世界杯赛上,两位选手均未能调整好状态。据悉,梁小梅近期遭遇腰伤,赛前训练并不系统,最终稳妥起见,降低重量顺利完赛。她的成绩为抓举113公斤、挺举140公斤、总成绩253公斤,排名第七。汪周雨抓举及挺举均只举起第一把,最终以抓举120公斤、挺举147公斤、总成绩267公斤获三枚银牌。(北京日报) |
范雨萱 | 2023-11-20 |
天能绿色制造产业园智能化车间一景。受访企业供图在创业之初,天能就对电动车蓄电池这一传统产业进行科技研发,通过“以电代油”开启绿色交通出行新方式,率先研制出了单次里程突破100公里的新型环保电动车用蓄电池。 |
蔡悠然 | 2023-1-4 |
中新网西安3月12日电 (记者 张一辰)记者12日从中铁十七局获悉,当日,由该局承建的几内亚马西铁路项目首片T梁开始架设,标志着项目铁路建设由土建站前施工转入轨道全面建设阶段。 |