周欣怡 | 2023-1-20 |
利马一家物流公司的司机亚历桑德罗经常在利马和卡亚俄港之间运输货物。他表示,卡亚俄绿色海岸公路建成前,来往两地不得不穿过利马市中心的道路,往往得辗转一个多小时。“公路开通后,驾车时间节省了,卡亚俄港货物运输的效率也得到了提升,这个南太平洋大港多了一条交通要道。”亚历桑德罗说,“现在,我的业务量大幅增加,加上路程缩短,油费支出降低,我的收入增加了不少。” |
汤欣怡 | 2020-9-24 |
澳门贵阳商会常务副会长、澳门中华创新科技发展促进会监事长田蕾表示,近年来,贵州赴境外旅游的人数增加,“贵港澳旅游联盟”的成立恰逢其时。 |
姜卓琪 | 2023-12-10 |
中新社约翰内斯堡4月13日电 (记者 王曦)当地时间4月13日,南非水利和公共卫生部称,为应对南非日渐严重的水污染问题,该部在12日的水污染研讨会上提出建立一个全国范围的水污染企业或个人登记系统。 |
方悠然 | 2021-3-1 |
在新时代积极讲好中国式现代化故事。今天的中国,每时每刻都发生着奋斗、火热、动人的故事。翻译人才需服务于中国式现代化大局,构建同我国综合国力和国际地位相匹配的国际话语权,做到能代表中国、能表达中国。新时代的中国在国际政治经济舞台上发挥着越来越大的作用,如何总结当代中国走过的奋斗道路与经验,并将其转化为具有国际影响力的对外话语体系,加强国际传播能力建设,是讲好中国式现代化故事的关键。讲好中国式现代化的故事,传播好中国声音,展示真实、立体、全面的中国,需要培养具有全球视野、国家意识、民族情怀、广博知识和专业素养的高水平翻译人才。培养坚守国家立场、具有国际传播能力的人才,继续推动中国式现代化故事的远播、深入推进社会主义现代化建设和各项事业发展。 |
崔婷婷 | 2021-10-16 |
2014年底,首列“义新欧”班列从中国义乌出发,历时21天、车行1.3万公里抵达西班牙首都马德里,开辟了中欧经贸往来的新通道。9年多来,“义新欧”班列累计往返开行超过6500列,线路增加至19条,为全球开展经贸往来建立了广阔、开放的平台。里奥斯表示,中欧班列的发展极大促进了国际经贸连通性,为共建国家提供了更多贸易机会和发展机遇。 |
俞梓阳 | 2021-3-2 |
伊莎贝尔与中国的缘分贯穿她迄今为止的大部分人生。1984年,伊莎贝尔以游客的身份来访中国,大学时期接触到中国语言与文化,让她对中国有了进一步的了解。后来在中国政府和西班牙政府交流奖学金的支持下,她有了来北京交流的机会,先后在北大和中央美术学院学习。从那时起,她对中国的了解和感情日渐浓厚。 |
韩雨萱 | 2022-12-8 |
资料图:反恐演习现场。张斌 摄天下同归而殊途,一致而百虑。实践证明,各国的探索和实践只要能够体现人类社会价值取向,遵循联合国反恐怖主义原则准则,符合本国国情和法律制度,就是国际反恐法治化事业的组成部分。 |