孟悠悠 | 2021-2-23 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
邓俊铭 | 2023-8-6 |
有多位用户投诉称,对于甲状腺患者不能使用射频美容仪问题,商家没有尽到告知义务。一名投诉者介绍,去年7月她在淘宝平台花4000多元购买了一台觅光射频美容仪。9月在觅光新品福利群得知甲状腺结节患者不能使用美容仪。后来,客服也承认甲状腺结节患者使用会影响身体。这位用户强调,这款美容仪产品说明书中并未进行明确提示并且购买时商家也没有明确表示甲状腺患者不能使用。 |
林钰萱 | 2020-10-19 |
在登嘉楼州世良田县,宽阔美丽的登嘉楼河穿过卡姆朋村,一个个巨大的桥墩矗立河中,这里是项目施工地之一。 |
郭雅菲 | 2023-4-15 |
3.大赛获奖作品将进行多场次、多种形式的展出。活动组委会有权对获奖作品的展示数量予以删减,对文字说明予以补充、修改。 |
余雅雯 | 2022-6-22 |
闽剧又称福州戏,广泛流行于闽中、闽东、闽北地区,并传播至台湾地区和东南亚各国,迄今已有400多年历史,是福建最大,也是流布区域最广的剧种。2006年,闽剧被列入首批国家级非物质文化遗产保护名录。2019年11月,《国家级非物质文化遗产代表性项目保护单位名单》公布,福州闽剧艺术传承发展中心获得闽剧保护单位资格。(完) |
徐雨萱 | 2023-1-21 |
4月13日晚,第四届中国国际消费品博览会海口国际游艇展在海口开展。主办方供图本届游艇展设置了水上展区和陆上展区,共展出中外游艇250艘。水上展区打造17万平方米海域展示空间,不仅展出游艇、帆船、新型船艇,还融合了海钓赛事、水上表演、皮划艇和桨板体验等活动。陆上展区则打造了1.5万平方米的海口生活方式体验空间,除了船艇、船艇设备及配件展示外,还将举办游艇产业研讨会、船艇首发仪式、无人机飞行赛事等活动。 |
张欣怡 | 2023-7-17 |
本报电 (记者康朴)中国港湾承建的巴拿马阿马多尔邮轮码头近日正式开业,巴拿马总统科尔蒂索在开业仪式上表示,阿马多尔邮轮码头是巴拿马在太平洋地区的首个现代化邮轮母港,战略位置重要,将成为中南美洲地区邮轮轮换和乘客中转的重要基地。 |