赖涵雨 | 2020-10-16 |
应该看到的是,语言翻译与交往交流的客观现实之间是一种辩证关系,误译影响了彼此交流,这固然不错,但也需注意到,日益频密的交流交往也会通过弥补信息赤字和文化误差,来清除翻译中“臆”与“误”的杂芜成分。或许,随着时间的推进,用loong与dragon并无本质不同,二者指向的都是正面形象和意涵的中国龙。 |
陈宇航 | 2020-11-25 |
萨克斯建议,中国应该进一步加速创新,因为提前实现碳中和目标对于中国自身和世界都是有益的。此外,中国应推动金融领域创新,进一步落实“一带一路”倡议和开放金融市场,为全球转型提供低成本融资。 |
冯悠然 | 2022-11-26 |
当地时间4月12日,法国国家图书馆收到了来自北京市文联代表团的礼物——《老舍全集》以及当代北京文学优秀作品。北京市文联供图活动现场,北京市文联党组书记、常务副主席陈宁表示,此次捐赠的作品代表了现当代北京乃至中国文学的水平,体现了中国作家的气质和追求。希望通过捐赠,让更多的法国读者阅读进而喜爱中国文学,更希望能为中法两国友谊生动、持久的见证。 |
崔慧心 | 2023-11-5 |
当地时间10日,在位于赞比亚铜带省的基特韦地区,由中企承建的赞比亚伊亭皮太阳能光伏电站项目举行并网发电仪式,赞比亚总统希奇莱马出席仪式并为项目揭牌剪彩。 |
许悠然 | 2022-9-6 |
哈斯姆别克在项目现场听取了施工汇报,详细询问了伊希姆河大桥的建设情况以及全线进展情况,对项目高质履约表示满意,并高度评价项目科学、高质量的施工管理,赞扬了全体员工不畏艰辛、日夜奋战的拼搏精神。 |
范雪儿 | 2020-1-28 |
中新社上海4月13日电 (记者 王笈)《零·壹|中国色》国乐与AI音乐会13日晚在上海1862时尚艺术中心首演,上海民族乐团与腾讯音乐娱乐集团天琴实验室深度跨界合作,共同探索人工智能音乐创作新图景。 |
朱若涵 | 2021-10-12 |
翁诗杰:未来中国—东盟人文交流的重点在于人民之间全方位的互动交往。从政府官员的对接,到观光旅游的互访;从文化教育的交流,到经济业界的协作,都足以构建非官方的“二轨外交”。 |