卢蕾雅 | 2022-12-6 |
在不同语言、不同文化间开展沟通交流,离不开翻译。做好中国话语的表达和转化,加强不同国家、民族、文化间的沟通交流,可更好地服务国家战略需求和经济社会发展,让世界读懂中国。新的时代,在构建人类命运共同体理念的过程中,向世界讲好中国式现代化的故事,翻译发挥着责无旁贷的重要作用。翻译人才立足新时代,肩负起沟通当代中国与当今世界的责任,担当起时代性和文化性的使命,把中国故事以及故事背后的思想力量和精神力量传播得更远,才能让世界了解立体、博大、包容的中国,进而认同不断发展进步的中国。 |
丁涵雨 | 2021-8-17 |
宁德边检站称,围绕近年来宁德口岸新能源汽车整车出口、浓硫酸出口及海上特种船舶出口等新业态外贸产业发展,认真研究“一船一策”勤务保障,今年以来高效保障整车出口2170辆、新造船出口30余艘次,助力宁德口岸外贸经济吞吐量实现大幅增长。(完) |
常梓洁 | 2021-2-9 |
有基因突变则建议3~6个月就到医院随访一次,或者在完成生育后做预防性切除。具有高危因素如年龄>50岁,未婚或晚婚、不育或少育、不哺乳者,使用促排卵药物的不孕者,常吃高动物脂肪、高蛋白、高热量饮食者,应该重视筛查和定期检查。此外,多吃蔬菜、维生素及纤维素丰富的食物可以减少患乳腺癌和卵巢癌的风险。 |
何博文 | 2022-9-19 |
据介绍,复航后的顺德港客流量稳中有升,在节假日期间会出现明显客流高峰,比如,在去年“十一”假期,不少航班出现“一票难求”的情况,在今年春节期间,顺德港为适应旅客出行需求,加开航班140艘次。另外,为满足3月底至5月初旅客探亲、旅游的进出境高峰,顺德港于3月29日至5月6日由每天往返4个航班增加至8个航班。 |
郑悠馨 | 2020-5-13 |
例如,在设计经过一个森林保护区的线路时,项目专门把线位向东调整,把原计划采用的明挖路基结构调整为隧道形式,避免了铁路穿越保护区对地表植被造成破坏。通过努力,项目穿过森林保护区的数量从设计预期的35个减少至13个,森林保护区影响面积减少比例达89.2%。 |
王俊宇 | 2021-6-11 |
随车人员验放厅启用后,乘坐9座(含)以下非营运小型客车的随车人员,均可从随车人员验放厅通关。请通关车辆留意现场标识指引,并在指定地点停靠后,随车人员下车步行前往随车人员验放厅通关,其中70周岁或以上老人、10周岁或以下儿童、孕妇等需扶助的中国公民及残障不便人士,可继续免下车从出入境车道通关。 |
张婧雨 | 2022-3-10 |
2011年,西藏日喀则太阳能光伏电站项目一期10兆瓦太阳能光伏电站并网发电,日喀则农牧民用上清洁的绿色能源。李林 摄在西藏,各民族共同团结奋斗、共同繁荣发展的历史底蕴深厚绵长,各项对口援藏活动大大促进了各民族交往交流交融,铸牢中华民族共同体意识工作正扎实稳步推进。 |