韩雅雯 | 2022-4-26 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
梁文卓 | 2020-8-4 |
图为汪森。受访者供图汪森出生于1991年,祖籍广东揭阳,父亲在香港创办了公司,出于对内地市场的信心,选择在内地开发集团第一个房地产项目。受家庭影响,他一直非常看好内地的经济发展,他选择投身内地投资业,积极寻找本地优秀创业品牌进行合作,助力内地品牌深耕发展,走向更大的舞台。 |
田俊宇 | 2023-3-21 |
中国的全球文明倡议提供了鲜活的例证,告诉我们西化并非现代化的唯一途径,而是需要与本国历史文化相结合,根植于本土文化之中,具有文化自信,才能实现真正的现代化。这也是“全球南方”最迫切需要的。 |
季梓洁 | 2021-11-24 |
欧阳奋强饰演贾宝玉。受访人供图命运的齿轮开始转动。他被选中,成为87版《红楼梦》剧组最晚进组的演员。剧组里的生活很纯粹,拍戏拿工资,买完饭菜票,大家一起到食堂吃饭。 |
罗芮萌 | 2023-9-3 |
排名第一的贵州茅台,品牌价值超过榜单上所有其他白酒品牌(24个)的价值总和。胡润百富董事长兼首席调研官胡润表示,在中国这个拥有14亿多人口的大国,最值钱的品牌不是生活必需品,而是一个高档白酒,这在全球绝无仅有。 |
吴婧雨 | 2022-9-12 |
中新网双鸭山4月12日电(薛福香 记者姜辉)随着气温持续升高,12日,冰封了近5个月的中俄界江乌苏里江饶河段冰面破裂,开始跑冰排。 |
卓悠然 | 2020-12-16 |
1月26日晚,呼和浩特综合保税区首列中欧回程班列顺利抵达呼和浩特铁通物流园台阁牧站。高红雨 摄2023年,呼和浩特综保区常态化运行中欧、中亚班列,累计到发班列12列,运载汽车、电子产品、家用电器、手工制品等货物,发运货值约2.6亿元(人民币,下同)。 |