赵佳宁 | 2022-12-18 |
之后,伊朗常驻联合国代表团发表致联合国秘书长和安理会主席的信,表示伊朗对以色列的打击“是根据《联合国宪章》第51条关于合法防卫的规定发起的”,伊朗方面不寻求地区局势升级或冲突。但同时对以色列“任何进一步的军事挑衅”发出警告。 |
侯芷蕾 | 2023-10-17 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |
刘悠悠 | 2020-2-8 |
在花海堪称丰富多彩的职业生涯里,这一年也算得上特别。俯仰之间,那些快乐和遗憾都会过去,但总一些东西随着时间一起,在他身上留下或深或浅的痕迹。 |
罗芮萌 | 2023-4-17 |
在南非独立选举委员会驳回其申诉后,祖马遂向南非选举法庭提起上诉。最终,经过数日的“激战”,南非选举法庭最终裁定,撤销南非独立选举委员会的决定,并支持祖马继续作为“民族之矛”党的候选人,参与今年大选。 |
白子涵 | 2021-3-27 |
不仅育苗环节智能化,在四川丹棱的稻田里,今年新上的秧盘智能传输带也派上了大用场。传输带把育秧车间长出嫩芽的育秧盘运送到田间,通过补土、施肥、覆膜,轻松完成秧苗移栽。 |
许梓轩 | 2020-10-28 |
该官员声称,这些起重机内“安装的先进传感器”,不仅“具备远程访问功能”,还可以“记录和追踪集装箱的来源地和目的地”,并据此“推断”,中国可能“通过控制起重机关闭美国港口”,甚至“可以获取美军的运输情报和军事行动等相关信息”。 |
郑梓涵 | 2022-10-26 |
中新网4月12日电 据水利部网站消息,4月11日,长江水利委员会会商部署新一轮强降雨防范应对和西南地区抗旱工作。 |