侯芷蕾 | 2022-6-14 |
埃隆杜-恩格勒:我认为,中国作为世界第二大经济体,作为一个新兴的经济大国,至少在三个领域可以发挥重要作用。一是在领导力方面,中国能够向世界其他国家展示其正在做出的努力,而且相关实践经验可以在其他地方复制推广。当我来到中国时,我看到了对不同车牌分类管理的系统。如果你的车牌是绿色的(意味着新能源车),那么你就可以享受政策优待。二是科学合作。2023年,中国主办了“全球环境科学家大会暨第七次全球环境展望第二次作者研讨会”,邀请来自世界各地的科学家,共同思考解决方案。中国的确在促进本地区和全球范围内的科学合作方面,付出了巨大努力。此外,中国正在成为向非洲等地区提供国际援助的一大力量。我认为,提供援助的种类很重要,投资领域也很重要。各国都有投资绿色经济的需求,中国在这一领域的全球合作中,可以发挥重要作用。 |
麦心语 | 2021-11-24 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
林钰萱 | 2023-9-14 |
据此前报道,4月1日,以色列空袭伊朗驻叙利亚大使馆领事部门建筑,造成至少13人死亡。伊朗最高领袖哈梅内伊誓言惩罚以色列。伊朗伊斯兰革命卫队当地时间14日凌晨发表声明,宣布向以色列目标发射了数十枚导弹和无人机。 |
喻雅菲 | 2021-1-6 |
资料图:厄瓜多尔前副总统格拉斯。此前报道,厄警方5日进入墨西哥驻厄瓜多尔使馆拘留在使馆寻求庇护的格拉斯,随后,墨西哥外交部宣布中止与厄瓜多尔政府的外交关系。 |
王璟琳 | 2021-9-2 |
主办方还在“天空草地”音乐嘉年华场地旁设置了以《功夫》《毒舌律师》等电影场景为背景的“超时空打卡廊”,“艺术部落”则布置了音乐、艺术科技、美术工艺等主题摊位,吸引市民和游客以多种形式探索和体验香港流行文化。 |
赖婧雨 | 2020-10-7 |
中国海油恩平油田超深大位移井,位于深圳西南方约200公里的海域,平均水深86米,测试日产原油超过700吨。这口井钻井深度达9508米。与垂直井有所不同,它的垂直深度只有2000米左右,但是在海底地下的水平方向继续钻进了8689米。不仅创造了我国海上最深钻井纪录,同时也刷新了我国海上钻井的水平长度纪录。(央视新闻客户端 总台央视记者 张伟 何俊儒) |
周若涵 | 2022-11-2 |
国与国之间发展关系,讲究的是平等、尊重和互利共赢。不能一面嘴上说着漂亮话,一面暗地里无时无刻不盘算着如何捅刀子。 |