左婷婷 | 2023-8-7 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
赖雅涵 | 2021-11-20 |
齐普策表示,“今年恰逢德中建立全方位战略伙伴关系10周年,我深感荣幸能再次陪同朔尔茨总理访华。宝马集团扎根中国30载,发展受益于德中间自由贸易及中国高水平对外开放政策。我们对中国市场前景充满信心,坚定持续投资中国、为深化德中合作做出更大贡献。” |
黄雨萱 | 2021-5-26 |
在一次高速巡护期间,陈磊“偶遇”因车辆抛锚而蹲在高速超车道上的母子三人,一辆辆车辆从他们身边开过,现场情况险象环生。千钧一发之际,陈磊拉响警报,用车载喇叭喊话司乘跨过防护栏,一系列迅速及时高效的处置方法得到司乘人员称赞。事后,母子送一封亲笔感谢信:“感谢你在危难之际出手,对你来说可能只是举手之劳,对我们来说永生难忘。” |
赵涵梅 | 2022-1-18 |
西藏产权交易中心一直严格遵循“公开、公平、公正”的原则,规范、高效、优质地实施国有资产处置工作。在接到委托后,为保证国有资产交易过程的公平、公正、公开,经与委托方协商决定,将本次项目设置成网络竞价动态报价的方式,于2023年9月14日至9月27日17:00在第四产权网站组织公开竞价。竞买人通过PC等网络终端进行竞价,保证了竞价过程的公平、公正。 |
罗芮萌 | 2021-8-17 |
不单单是航运公司,越来越多的上游热电企业也看中了水路运输的优势,计划将煤炭运输方式由“陆”转“水”。 |
张晨阳 | 2023-8-10 |
多位侨商表示,当下正是企业投资海南的好时机,希望海南加强自贸港政策宣传,出台配套更多法律法规及制度保障,促进贸易和投资自由化、便利化,为企业和个人提供更多商机和发展空间。 |
左婷婷 | 2023-3-13 |
中新网北京12月22日电(记者 王昊)在告别2023王者荣耀世界冠军杯后,鹏鹏度过了一个短短的假期。这一年即将结束的时候,他看起来如自己所说的那样没纠结于过去,正在向前看,尽管在前面不论是他还是其所属的佛山DRG都有很多未知。 |