吴晓雨 | 2021-4-21 |
齐普策表示,“今年恰逢德中建立全方位战略伙伴关系10周年,我深感荣幸能再次陪同朔尔茨总理访华。宝马集团扎根中国30载,发展受益于德中间自由贸易及中国高水平对外开放政策。我们对中国市场前景充满信心,坚定持续投资中国、为深化德中合作做出更大贡献。” |
龙雅菲 | 2022-9-21 |
根据测算,2023年我国低空经济规模达到5059.5亿元,增速高达33.8%。前沿赛道方面,2023年我国eVTOL(电动垂直起降飞行器)产业规模接近10亿元,民用无人机产业规模接近1200亿元。随着低空飞行活动的日益增多,低空基础设施投资拉动成效也将逐步显现,未来几年我国低空经济将保持快速增长态势。 |
李欣怡 | 2021-6-1 |
不过,2022年10月,李留法已将企业的管理大旗交给了儿子李玄煜,目前李玄煜为中国天瑞水泥董事会主席兼执行董事。(完) |
卫悠然 | 2021-11-18 |
杨柳要求,大力发展夜间餐饮、休闲餐饮、文旅主题餐饮、老年餐等,培育“名菜”“名小吃”“名厨”“名店”,助力打造地方特色餐饮品牌,促进餐饮与相关产业融合发展。餐饮企业要积极作为,参与标准制定,积极搭建预制菜技术联合开发平台,不断提升预制菜品质,确保预制菜的食品安全和健康发展。 |
常梓洁 | 2023-7-26 |
4月13日,首列中老铁路西双版纳至琅勃拉邦国际旅客列车驶出西双版纳站。中新社记者 缪超 摄中老铁路沿途风光旖旎,民族风情独特,美食美景不胜枚举,吸引众多中外游客搭乘国际旅客列车,双向奔赴,体验异国风情。 |
姜博涵 | 2020-2-20 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |
李珺瑶 | 2021-1-6 |
近日,家住北京市石景山区的孟珂把手机上的“闲鱼”卸载了。前些日子孟珂给对外出租的房子配置家电,从平台上挑了个二手冰箱,谁知送到后发现竟是坏的。无奈之下,孟珂申请退货退款,可卖方却要求她承担运费,于是转而申请维权。“可即便我提供了冰箱有问题的证据,平台依然裁定是我退货但不发货,直接把买冰箱的款项打给了卖家。”说起前不久的遭遇,孟珂依旧有些愤愤不平。 |