袁涵柔 | 2022-10-12 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
张欣怡 | 2021-6-1 |
为满足中越跨境货物多样化运输需求,国铁南宁局新增座架卷钢箱、隔热箱、罐式箱、50英尺箱、豆粕箱等运输箱型,使整车饮料、化工品等适箱货源转集装箱发运,提升货物运输便利性。同时推出免费加固、仓储暂存、延长跨境自备箱免费堆存期等增值服务,提供批量、整车、集装箱等多样化装载方案,推动货物运输安全、高效、便捷、实惠。此外,还成立中越班列营销小组,优化货物办理流程,实现线下“一窗办理”,对中越跨境货物实行优先受理、优先提箱、优先起票,提升客户运输体验。(人民日报) |
马芮蕾 | 2020-8-23 |
阿马多尔邮轮码头项目地处巴拿马运河太平洋入海口的佩里克岛,占地88公顷,可停靠容纳5000名游客的大型邮轮,采用“母港”运营模式。中国港湾承建邮轮码头、防波堤、港口陆域吹填、护岸等工程,陆上布置有邮轮母港航站楼、港口办公区等。2023年12月,码头主体交付并试运营。未来,该码头将进一步带动巴拿马酒店、餐饮、旅游、交通运输业发展。(人民日报海外版) |
刘梓阳 | 2021-6-26 |
中新网合肥4月13日电(刘鸿鹤)4月13日清晨,安徽省黄山市黄山区猴坑村的茶山便喧闹了起来,茶农们穿行于茶树之间。早晨采摘的鲜叶,立即送进生产车间,开始加工制作,一片片鲜叶在茶工师傅的手中被演绎成动人的青绿之舞,经过拣尖、摊晾、杀青、做型、烘干等11道工序,太平猴魁走出大山,走进市场。太平猴魁核心产区黄山区猴坑村的开采,也标志着太平猴魁全面开园上市。 |
朴静姝 | 2023-4-17 |
本集讲述仁医添翼行动发起人的成长境遇,一次意外事故让他对乡村医生有了近距离接触,使他对中国乡村医生的现状产生了深刻的思考。尽管乡村医生在基层医疗工作中发挥着重要作用,但他们面临着诸多困境。一方面,乡村医生的医疗水平有限,很多患者无法得到及时有效的治疗;另一方面,乡村医生的工作条件艰苦,医疗资源匮乏,职业发展空间有限。这些问题的存在,使得乡村医生的权益得不到保障,也影响了农村居民的医疗保障水平。 |
阮雨露 | 2020-4-13 |
烹制的特色竹笋菜肴。校方供图浙江农林大学相关负责人表示:“竹笋不仅美味可口,还具有开胃健脾、开胃益气、通肠通便的功效。我们希望通过开展这样的农林笋宴活动,引导师生们更深入地了解和弘扬竹文化,体验竹科技的魅力。同时,我们也希望借此机会更好地发挥学校的学科和人才优势,为推动竹产业的发展贡献一份力量。”(完) |
韩欣悦 | 2020-6-1 |
在设计研发方面,航天科技六院研制团队通过掌握多次点火、宽范围入口压力起动、大范围变推力等多项核心关键技术,回答了如何“落得准”“接得稳”的问题;通过突破快速简易维护、状态检查评估等技术,解决了“用不坏”“修得快”的难题;通过深入分析机理、不断优化结构、充分开展试验验证,全面治理发动机薄弱环节,持续提高了发动机固有可靠性。 |