张悠然 | 2020-5-9 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
吴悠悠 | 2022-9-14 |
“如果真的想放心入住的话,我们都建议装修完以后经过一年四季再住进去,特别是要晾过一个夏天。”彭飞说。他记得之前经手过的一个房子里,一套家具甚至过了两三年都还有味道,租客反馈说只要关上窗户房子就会有怪味,这肯定是对身体有害的。 |
张涵梅 | 2020-6-3 |
今年春招季,这样的公办高职院校自主招生联合咨询会也分别在北京政法职业学院、北京财贸职业学院和北京经济管理职业学院举办。 |
法云帆 | 2022-9-28 |
石永红介绍了中国电动汽车企业参与欧盟反补贴调查进展、参加欧方听证会等情况,表示代表团向欧方交涉了调查中出现的不公正和不透明问题,希望欧方充分保障中企抗辩权利。中国机电产品进出口商会愿与欧盟中国商会加强沟通,就欧方市场壁垒和政策方向深入交流,共同保障中国电动汽车企业合法权益。(完) |
王欣怡 | 2023-2-11 |
习近平总书记指出:“我们要加强信息基础设施建设,强化信息资源深度整合,打通经济社会发展的信息‘大动脉’。”在数字经济时代,算力网是一项前沿性技术,一旦攻克将成为重要的数字基础设施。加快全国一体化算力网的建设和应用,将大大加快产业创新步伐、推动新质生产力发展。 |
毛悠然 | 2023-7-13 |
中介帮卖模式,则是先由购房者在参与活动的楼盘中选定新房房源,与开发企业、经纪企业、租赁企业等签署买、卖(租)一体的多方协议。经纪企业对购房者的旧房“优先卖、优先租”,缩短成交周期。待旧房售出或租出,购房者履约完成新房购买手续;若旧房在约定时间内未售出及未出租的,则开发企业履约退还商品住房认购金,购房者无需承担违约责任。 |
卓悠然 | 2020-2-6 |
中美关系史是一部两国人民友好交往的历史,过去靠人民书写,未来更要靠人民创造。去年11月,习近平主席在旧金山出席美国友好团体联合欢迎宴会并发表演讲时指出,中美关系的根基是由人民浇筑的,中美关系的大门是由人民打开的,中美关系的故事是由人民书写的,中美关系的未来是由人民创造的,强调汇聚起两国人民的力量,赓续中美友谊,推进中美关系,努力为促进世界和平和发展作出更大贡献。习近平主席的演讲道出了两国关系发展的根基所在和未来方向。 |