吴雅雯 | 2020-3-20 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |
姜雅雯 | 2021-10-9 |
与此同时,增加2家“商转公”贷款“顺位抵押”合作银行。在原有8家“商转公”贷款“顺位抵押”合作银行的基础上,又增加了招商银行、中信银行2家股份制银行为合作银行。“商转公”贷款“顺位抵押”合作银行已扩展至10家。符合“商转公”贷款条件的职工,可以在“沈阳住房公积金管理中心”微信公众号上提前预约,凭预约号到相应管理部办理“商转公”贷款业务。(完) |
刘悠馨 | 2023-12-5 |
一、阶段性取消福州市首套住房商业性个人住房贷款利率下限。在本政策范围内,商业银行可按市场化、法治化原则确定新发放首套住房商业性个人住房贷款的具体利率水平。如后续评估期内(上季度末月至本季度第二个月为评估期)新建商品住宅销售价格环比和同比连续3个月均上涨,则自下一个季度起,恢复执行全国统一的首套住房商业性个人住房贷款利率下限。 |
赖婧雨 | 2021-11-21 |
此次赛事由云南省体育局、云南省人民政府外事办公室、大理州人民政府主办,大理市人民政府、大理州教育体育局、大理州文化和旅游局、大理州人民政府外事办公室承办。(完) |
木雨朦 | 2023-10-15 |
对于选址,陶匡淳表示,主要考虑的是中国区域经济发展(机遇),“我们感受到长三角等城市群的巨大发展潜力”。虹桥国际开放枢纽与长三角一体化发展紧密关联,这里不仅能够增强上海与长三角地区的枢纽链接,同时也能将上海的对外开放优势和“一带一路”桥头堡优势,与长三角地区的国内大循环优势、开放型经济优势更加紧密地连接起来,助力形成新发展格局。 |
曹若涵 | 2022-8-5 |
中新财经注意到,尽管黄金价格在短期内出现了波动,但目前华安黄金ETF、博时黄金ETF、易方达黄金ETF、国泰黄金ETF等多只黄金ETF规模已创下历史新高。第三方数据显示,3月1日至4月12日,黄金ETF、黄金股ETF合计吸金超过120亿元。 |
顾若涵 | 2021-2-16 |
连续两届受邀参展的上海数据交易所,与合作伙伴分享在数据要素市场建设、数据资产创新应用等方面的实践经验,并希望推进与香港的数据资产通证化等前沿领域的深入合作,共同探索沪港两地在数据要素市场与资本要素市场联动发展的新模式、新路径。 |