曾悠悠 | 2022-4-19 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |
范博文 | 2023-10-20 |
图为新闻发布会现场。梁钦卿摄全伟表示,联合调查组由重庆市市场监督管理局牵头,重庆市经济和信息化委员会、重庆市发展和改革委员会、重庆市国有资产监督管理委员会、重庆市公安局等相关部门组成,已经进驻重庆燃气集团、凯源燃气等相关燃气企业开展调查工作。 |
张欣悦 | 2021-7-2 |
四川大学华西医院副院长吴泓介绍,在部分“一带一路”共建国家,肝癌呈高发趋势,肝脏微创技术将让更多患者获益。相比去年,今年的培训在理论授课、手术直播、模拟操作的基础上,新增了腹腔镜及机器人动物手术、手术视频比赛等全新教学形式,旨在提高实效,通过交流学习、取长补短,共同提升医疗水平。 |
陆梓琪 | 2023-1-18 |
赞比亚绿色经济与环境部部长 柯林斯· 恩佐武:伊亭皮太阳能光伏电站项目将有助于我们发展绿色经济,并且有助于保障我们实现能源转型与能源多元化。 |
米涵雨 | 2022-4-24 |
中新网银川4月2日电 (记者 杨迪)记者2日从宁夏回族自治区人民医院获悉,近日,北京天坛医院脑血管介入组长、中组部博士团挂职宁夏回族自治区人民医院副院长刘爱华带领团队,开展宁夏首例复发慢性硬膜下血肿经脑膜中动脉的EVAL液体胶微创介入栓塞术。 |
邓雨悦 | 2021-4-11 |
实际上,哪怕在转型后,欧阳奋强也没能抹掉角色的烙印。直到今天,在一些观众心里,贾宝玉就是他,他就是贾宝玉。 |
万涵雨 | 2021-9-23 |
二、福州市五城区首套住房商业性个人住房贷款最低首付款比例由原不低于25%,调整为不低于20%;二套住房商业性个人住房贷款最低首付款比例由原不低于35%,调整为不低于30%。住房套数认定标准按照原政策执行。 |