喻雅菲 | 2022-3-13 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |
郑博文 | 2020-11-6 |
西藏加查县中学学生在练习非遗昌果卓舞。贡嘎来松 摄此外,产业发展方面,非农产业成为西藏社会主要财富来源和就业领域,数字经济从无到有,清洁能源产业从小到强,现代经济特征加速呈现。社会保障方面,西藏全面建立了以养老、医疗、失业、工伤和生育五大保险为主体的社会保障体系,实现了社会保险覆盖率100%。这些经济和民生发展,使民众更有获得感、幸福感、安全感。 |
雷涵阳 | 2023-5-22 |
毕业后,蒋晓雪仍作为群主管理着二手群,在外深造的杰尼和几个伙伴也继续经营着店铺。不知不觉中,进行闲置交易的线上平台成为年轻人难以割舍的社区,正如一位闲置交易平台的资深用户留言,“不仅能淘到宝,还能交到朋友。感觉逛闲置比直接买新品更有烟火气”。 |
何博文 | 2020-12-21 |
资料图:自行车比赛 中新社记者 刘冉阳 摄对此,北京大学第三医院泌尿外科副主任、生殖医学科副主任洪锴向中新健康表示,骑自行车是一项很好的运动项目,但过长时间或过长距离的骑行,比如连续骑行几个小时,自行车车座,尤其是比较窄小和质地偏硬的车座对男性的会阴部形成压迫,造成临近部位如前列腺部、尿道的挤压充血,之后可能会出现会阴部酸麻、排尿稍费力的情况。但一般均为短暂不适,也无需特殊处理,很快就可以自行恢复。 |
许瑾萱 | 2021-2-28 |
4月1日,河南省郑州市房协官方公众号发布消息称,郑州市房管局、郑州市财政局、郑州市自然资源和规划局、郑州市商务局、郑州市金融局、国家税务总局郑州市税务局六部门联合印发《郑州市促进房产市场“卖旧买新、以旧换新”工作方案(试行)》(以下简称《方案》)。 |
卫悠然 | 2023-6-11 |
“铁路快通”对于提高货物进出口效率具有重要意义。随着全球经济一体化的加深,贸易往来日益频繁,传统的海运、空运方式已无法完全满足市场需求。铁路运输作为一种高效、环保的物流方式,其地位逐渐凸显。近年来,中国与欧洲地区的铁路货运量呈现稳步上升态势,铁路快通政策实施,将进一步简化通关手续、优化监管流程、提高通关速度等方式,显著降低货物进出口的时间成本,从而有效提升了贸易竞争力,促进中欧货物运输再上台阶。 |
蔡昀帆 | 2022-3-10 |
中新网西宁4月13日电(索南江措 孙睿)“列车上如有医务工作者,请立即到3号车厢,有旅客突发疾病需要紧急救治。” |