章婷婷 | 2021-12-1 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
刘铭轩 | 2020-3-7 |
作为现代工业文明的重要成果,起重机是提高生产效率的有效工具,美方及其帮腔者应当早日停止这些逆流而动的把戏,切实尊重市场经济和公平竞争原则,为各国企业经营提供公平、公正、非歧视的环境。 |
阚宇航 | 2022-3-18 |
郎朗和吉娜双钢琴演奏《在小船上》如梦似幻。受访者供图轻,有时候比重更具挑战性。一池湖水可以一夜之间结冰,融化这种沉默和单调却需要整个春天,每一次吹拂都是微缩的洪荒。 |
甄悠然 | 2020-1-20 |
锻炼身体、探索城市、扩大生活半径,骑行运动如今还拥有了社交属性。无论在沿海旅游景点,还是山脚咖啡店,抑或是市中心网红餐馆,随处都能看到骑行的年轻人在热情交流。 |
王雅菲 | 2023-7-27 |
近日,中共中央办公厅印发《关于在全党开展党纪学习教育的通知》,指出为深入学习贯彻修订后的《中国共产党纪律处分条例》,经党中央同意,自2024年4月至7月,在全党开展党纪学习教育。这次党纪学习教育,是加强党的纪律建设、推动全面从严治党向纵深发展的重要举措。 |
王雨萱 | 2020-2-22 |
日前,全国哲学社会科学工作办公室就2024年国家社会科学基金年度项目申报工作发布公告。其中明确,青年项目放宽女性申请人年龄要求至40周岁,对男性申请人不超过35周岁的年龄要求不变。 |
甄悠然 | 2023-11-19 |
第二个“国九条”发布前后上证指数走势。数据来源:Wind。2004年,第一个“国九条”发布后第一个交易日,上证指数涨超2%,发布一个月后上证指数涨超5%。2014年,第二个“国九条”发布后第一个交易日,上证指数同样涨超2%,并在随后的三个月上涨近200点,累计涨幅近10%。 |