雷晓霞 | 2022-12-22 |
当天举行的“同心同行”京台青年座谈会上,北京大学历史学系台生马安妮分享道,习近平总书记指出,“中华文化是中华民族的精神命脉,是两岸同胞共同的精神家园”,令其感触颇深。她表示,无论经过怎样的历史变迁,绵延数千年的中华文明始终在向前发展。希望有更多台湾青年从典籍史书中感受文化传承的力量,增进对中华文化的认同。 |
蒋佳宁 | 2020-7-20 |
dragon在现代英语中的意义和形象正在发生积极变化,前者如《牛津英语词典》“Chinese Dragon”词条中的正面性解释,后者如美国梦工场电影《驯龙高手》里的角色无牙仔(Toothless)。而一些词典和Wikipedia(维基百科)中的loong词条,都指向条目“Chinese Dragon”。 |
郑悠然 | 2022-1-21 |
中新社记者:建设城市文化,不仅关乎潮流,更要传播城市的历史和底蕴。如何通过城市文化建设,让外国青年体味和热爱中国传统文化? |
姜晓宇 | 2022-12-25 |
中新网4月14日电 (记者 甘甜 彭大伟)4月14日,德国总理朔尔茨抵达重庆,展开访华之旅。这是朔尔茨自就任总理以来第二次访华,也是今年首位访华的西方大国领导人。此次朔尔茨携环境、农业、交通3名内阁部长作为代表团成员一同访华,此外,由西门子、宝马、奔驰等重量级企业的相关负责人组成的经济代表团也随同访华。 |
许婧雨 | 2023-8-26 |
石永红介绍了中国电动汽车企业参与欧盟反补贴调查进展、参加欧方听证会等情况,表示代表团向欧方交涉了调查中出现的不公正和不透明问题,希望欧方充分保障中企抗辩权利。中国机电产品进出口商会愿与欧盟中国商会加强沟通,就欧方市场壁垒和政策方向深入交流,共同保障中国电动汽车企业合法权益。(完) |
蔡婧雨 | 2021-4-3 |
登封缘何成为“天地之中”?嵩山又为何实现多元文明之荟萃合流?我们遍访嵩山南北,在“天地之中”寻找中华民族调和矛盾、解决冲突、共存共赢的和平智慧。 |
袁浩然 | 2022-5-2 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |