余雨萱 | 2020-5-25 |
斯凯里特表示,合作是迈向目标的必由之路。自“一带一路”倡议提出以来,各国通过双边和多边机制表达了对这一倡议的支持和赞赏,其中最具体的成果已经在减贫、粮食安全、发展融资、气候变化与绿色发展、数字经济以及数字时代的互联互通等领域显现出来。中国创造了震惊世界的发展奇迹,同时也为全球发展事业作出了巨大贡献。 |
赖婧雨 | 2023-7-15 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |
何瑾瑜 | 2023-8-2 |
严于律己,加强自我约束。心存敬畏,行有所止。党员干部是全面从严治党的“关键少数”,要拿出自我革新、刀刃向内的勇气来历练自我、提升素质,身体力行走好自我约束之路。要教育党员明底线、知敬畏、守规矩,在价值上持守正道、在修养上坚持正派、在作风上弘扬正气,把外在约束变为自省、自警、自律的自我约束。要把党内法规作为检验自己立身做人的一面“镜子”,多思“贪欲害”、常破“心中贼”,始终做到心中有党、心中有民、心中有戒、心中有责,不断涵养共产党人的高风亮节。要时刻加强自律、慎独慎微,始终把纪律和规矩挺在最前面,培养高尚情操、锤炼高尚品格,始终不放纵、不越轨、不逾矩,自觉净化“工作圈”“生活圈”“朋友圈”,不断提高自律意识,从思想根源上守住法纪的红线,真真正正将自我约束融入工作上、生活中。 |
乐梓阳 | 2020-4-7 |
越是在经济不稳、矛盾冲突不断的情况下,越是要加强对话交流加强合作,才能走出困境。此前澳大利亚部长访华,是对话交流的重要一环。中澳国情、文化、社会制度的差异,不应成为两国交流合作的障碍。 |
罗悠悠 | 2021-10-3 |
当前,中美关系正处于重要的十字路口,美方应放弃以冷战零和思维看待中美关系,把精力放在践行相互尊重、和平共处、合作共赢的“三原则”上,把“四不一无意”(不寻求与中国打新冷战、不寻求改变中国体制、不寻求通过强化同盟关系反对中国、不支持“台独”及无意与中国发生冲突)的表态落到实处。 |
周馨蕾 | 2023-2-12 |
最后要持续做好酒鬼酒以古老楚文化、湖湘文化为底色的品牌建设工作,让消费者在享受馥郁美酒的同时,感受到中国传统文化的独特魅力。 |
范婷婷 | 2021-9-11 |
2024年1-2月,汽车整车出口83.1万辆,同比增长21.9%;出口金额达157.5亿美元,同比增长12.3%。 |