姜卓文 | 2021-1-17 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
孙梓洁 | 2023-6-6 |
本场音乐会以“中国色”为AI作曲及艺术家二度创作的重要灵感,由不同颜色对应不同的音乐表达,传递不同的情绪感受,呈现“中国色”的诗情画意。“国乐是流动的密码,国色是凝固的文化。”《零·壹|中国色》特邀文学顾问刘国梁说,AI对传统文化学习得很快,是一把打开国乐、国色文化之门的新钥匙。 |
曾悠悠 | 2021-5-5 |
“田径运动是非常适合老百姓健身的项目,它成本低、效果好,大家可以利用碎片化时间运动,只要腿动起来,那就是田径,因此要大力推广田径运动,促进全民健身。今年,浙江计划开展10余场大众田径赛事,引导更多的老百姓参与其中。”中国田径协会副主席兼浙江省田径运动管理中心主任王孺牛说。(完) |
朱俊杰 | 2022-8-7 |
民警对乌苏里江沿岸渔民进行安全防范提示。薛福香 摄据黑龙江出入境边防检查总站双鸭山边境管理支队新阳边境派出所民警介绍,新阳边境派出所全面加强对界江的巡逻管控,对界江生产作业点、居民区及观光群众进行安全防范提示,减少人群聚集,防止意外事故发生。(完) |
张涵梅 | 2021-8-13 |
公告称,为更好落实党中央国务院关于房地产市场调控的有关政策精神,坚持“房子是用来住的,不是用来炒的”定位,支持刚性和改善性住房需求,促进房地产市场平稳健康发展,按照因城施策的工作要求,根据中国人民银行、中国银保监会《关于建立新发放首套住房个人住房贷款利率政策动态调整长效机制的通知》(银发〔2022〕294号)文件精神,赣州市首套住房商业性个人住房贷款利率下限调整为LPR-30BP,自公告次日起执行。如后续评估期内(上季度末月至本季度第二个月为评估期)出现新建商品住宅销售价格环比和同比连续3个月均上涨情况,则自下一个季度起,恢复执行全国统一的首套住房商业性个人住房贷款利率下限。 |
易宇轩 | 2021-1-6 |
谈及未来的目标,张雨霏坦言,巴黎奥运会是龙年的“重头戏”,她希望把2023年的状态延续到巴黎奥运会上,也希望超越自己在东京奥运会取得的成绩。 |
孙俊杰 | 2022-12-19 |
从外观上看,鹊桥号和鹊桥二号都装了一个伞状的天线,然而它们的功能却大有不同。由于鹊桥号只需要保障月球背面的嫦娥四号,它飞行在月球背面,用一个天线面向月球和地球就可以完成任务。 |