郑雨萱 | 2022-11-21 |
“Confuci”其实是“孔夫子”的音译,“Menci”则是“孟子”的音译,因为拉丁文中名词有阳性、中性、阴性的区别,孔子、孟子作为男性,他们的名字要加上表示阳性的后缀“us”,所以就变成了“Confucius”与“Mencius”。其他人名也大致按照这个方法翻译,如明朝天启皇帝的拉丁文名字为“Thienkius”,英文和法文都直接使用了这些词语。其他语言则按照拼写习惯和词性有一些微小调整,例如德语中孔子为“Konfuzius”,意大利语和西班牙语中则是“Confucio”。这样的翻译主要是从语言习惯而来,并无高低之分,中文中耶稣也被认为是来源于“Jesus”的音译。 |
蔡晓雨 | 2022-2-26 |
全球知名管理咨询公司科尔尼日前发布的全球2024年外商直接投资信心指数 (FDICI)报告显示,中国从去年的第7位跃升至第3位,在新兴市场专项排名中位居榜首。对此,中国外交部发言人毛宁表示,近年来,中国不断推进制度型开放,对接高水平国际经贸规则,良好的投资环境、高水平对外开放增强了外资企业投资中国的信心。对中国政府持续加大对外开放力度、优化外商投资环境等一系列举措,国际社会频频投下“信任票”。 |
赵梓轩 | 2023-8-21 |
实际上,哪怕在转型后,欧阳奋强也没能抹掉角色的烙印。直到今天,在一些观众心里,贾宝玉就是他,他就是贾宝玉。 |
薛悠馨 | 2021-11-13 |
一个项目做下来,沈骏杰找到了一套检测PC板连接效果的好办法,并在集团团委组织的活动中与同事分享经验。 |
许俊宇 | 2020-4-7 |
黄慧强教授、主任医师:对于复杂的淋巴瘤患者,治疗是一个长期的过程,需要患者和医生共同制定计划并严格执行。首先是确诊和分期,需要进行全面的检查和评估,根据病情制定个性化的治疗方案。此外,患者需要积极配合医生进行化疗、放疗或免疫治疗,同时注意饮食、休息和心理疏导等方面,保持身体和心理的健康。另外,患者需要定期复查。 |
阚俊宇 | 2022-7-7 |
广州日报讯 (全媒体记者 陈治家 通讯员何蔚霞)昨日,记者从珠海航展公司获悉,第十五届中国国际航空航天博览会将于2024年11月12日至17日在珠海国际航展中心举行。截至本月初,共有来自中国、美国、法国、德国、奥地利、瑞典、俄罗斯、沙特等国家和地区的522家企业已确定参展。 |
严梓阳 | 2020-6-18 |
1-3月,汽车产销分别完成660.6万辆和672万辆,同比分别增长6.4%和10.6%,实现一季度开门红。 |