孙梓涵 | 2021-12-4 |
林定国说,将以行动为手段,以结果为目标,充分利用香港拥有与国际接轨的法治基础设施和国际法律人才这些独特优势,在今届特区政府任期内,以实事求是的精神落实行动纲领,以切实成果助力建设“法治湾区”,把握好香港角色、香港方向、香港担当,贡献国家所需。(完) |
袁婷雯 | 2021-1-24 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |
陆悠阳 | 2021-5-21 |
另据青海省气象台11日20时天气预报显示,未来三天,青海湖周边晴或多云,适宜开展旅游观光活动。(完) |
姜卓文 | 2023-4-22 |
这份决定称,美国持续向中国台湾地区出售武器,严重违反一个中国原则和中美三个联合公报规定,严重干涉中国内政,严重损害中国主权和领土完整。依据《中华人民共和国反外国制裁法》第三条、第四条、第五条、第六条、第九条、第十五条规定,中方决定对参与向中国台湾地区出售武器的美国通用原子航空系统公司、通用动力陆地系统公司等《反制清单》列明的企业采取反制措施。 |
黎鸿宇 | 2022-8-18 |
《中国青年报》2023年11月报道提到,从拿到博士学位,到教学、科研、发表论文,一个女性学者在职业阶梯上“最难熬的10年”往往是她们的最佳生育年龄。研究员张琴曾经在一场科研工作会议上听到这样一个建议,希望女性申请国家社科基金青年项目的年龄线可以适当放宽,男性保持不变。 |
王璟琳 | 2020-10-14 |
杨柳要求,大力发展夜间餐饮、休闲餐饮、文旅主题餐饮、老年餐等,培育“名菜”“名小吃”“名厨”“名店”,助力打造地方特色餐饮品牌,促进餐饮与相关产业融合发展。餐饮企业要积极作为,参与标准制定,积极搭建预制菜技术联合开发平台,不断提升预制菜品质,确保预制菜的食品安全和健康发展。 |
王博文 | 2023-4-16 |
12日下午,中国网球公开赛2024赛季首次赛事信息发布会在国家网球中心召开。中国国家体育总局网球运动管理中心党委书记白喜林表示,中网是中国和亚洲职业网球赛事的标杆,期待新一代中国网球健儿能在今年中网和中国赛季有出色发挥,也期待中网继续发挥独特的示范作用,把精彩的网球比赛、一流的观赛体验、高标准的赛事服务带给全世界的网球迷和球员们。 |