范婧雨 | 2022-1-16 |
中新网海口4月12日电 (记者 王子谦)第四届中国国际消费品博览会(简称“消博会”)将于4月13日至18日在海南海口举办。记者12日“探馆”看到,布展工作已全部完成,盛会即将拉开大幕。 |
姜博文 | 2020-10-14 |
李昌钰,国际著名刑侦鉴识专家,出生于中国江苏如皋、美籍华人。1998年7月,出任美国康涅狄格州警政厅厅长,成为美国首位州级华人警政长官。李昌钰鉴识过多个重大的案件,如肯尼迪总统遇刺案、尼克松“水门事件”、克林顿桃色案等。 |
徐雅雯 | 2021-9-27 |
清代中央政府对各民族推行“同文之治”的文化政策,直接促进了《大藏经》等佛教经典的翻译和传播,也推动了我国多民族文化的交流互鉴。 |
徐婧雯 | 2020-6-21 |
中新网西安4月13日电(张一辰 李一璠)记者13日从陕西省气象台获悉,该省13时27分发布雷雨大风黄色预警信号,未来6小时内该省部分地区可能受雷雨大风影响,阵风可达7级或以上并伴有雷电,局地短时暴雨或冰雹,小时雨量可达10毫米以上。 |
高彤彤 | 2020-6-11 |
作为一个在中国生活了9年的外国人,我感谢这里给予我无尽的成长机会。现在,越来越多人选择到中国,因为这里有丰富的机会、安全的环境以及友好的人民。我初来中国时,没有多少黎巴嫩人来,但现在情况已大不相同。在阿拉伯地区,比如沙特阿拉伯、阿联酋和卡塔尔,已经开始在学校教授汉语。在黎巴嫩,许多家庭开始意识到学习中文的重要性,并尝试教授孩子们。 |
许雨琴 | 2020-1-23 |
“我非常期待再次站上钻石球场进行比赛,希望现场粉丝可以为我们继续加油。”当天,在今年澳网获得女单亚军、职业生涯首次跻身世界前十的郑钦文通过视频向中网送上祝福。斯维亚特克、高芙等女子球员也在视频中表示期待在金秋重回中网。 |
侯芷蕾 | 2022-7-8 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |