黄梓涵 | 2023-11-14 |
资料图:市民在福建福州的一超市贵州茅台酒专柜了解信息。 中新社记者 吕明 摄更早之前,2022年4月,53度500ml青花郎计划内出厂价提高100元/瓶,调整至1009元/瓶。 |
袁婷雯 | 2020-4-24 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
熊雨露 | 2022-6-14 |
2010年10月22日,《朱熹诞生八百八十周年》纪念邮票首发仪式在福建武夷山举行。张丽君 摄16世纪末,利玛窦在《天学实义》里把“philosophia”译为“理学”。利玛窦及其继承者,不仅向中国人介绍了希腊哲学,也将中国儒学带回了欧洲,中国哲学和思想文化从此走向世界。在由法国传教士金尼阁(Nicolas Trigault)整理的《利玛窦中国札记》中,首次将“儒学”和“理学”译成“philosophia”。 |
丁丽华 | 2022-2-25 |
明天,新疆南疆西部山区等地部分地区有小雪或雨夹雪。内蒙古河套地区、陕西北部、华北南部、黄淮西部、江汉东部、江南中北部等地部分地区有中到大雨,其中,湖北东部、湖南中北部、江西北部等地部分地区有暴雨或大暴雨。 |
田文涵 | 2020-8-2 |
当地时间4月12日,法国国家图书馆收到了来自北京市文联代表团的礼物——《老舍全集》以及当代北京文学优秀作品。北京市文联供图活动现场,北京市文联党组书记、常务副主席陈宁表示,此次捐赠的作品代表了现当代北京乃至中国文学的水平,体现了中国作家的气质和追求。希望通过捐赠,让更多的法国读者阅读进而喜爱中国文学,更希望能为中法两国友谊生动、持久的见证。 |
陆悠阳 | 2020-12-18 |
深圳特区报讯(首席记者 李丽)近日,深圳理工大学(筹)申报的广东省算力微电子重点实验室正式获批建设,这也是深理工成立的首个广东省科学技术厅重点实验室。过去两年,深理工已获批建设“广东省细胞与基因治疗”等四个广东省教育厅重点实验室。 |
田俊宇 | 2023-5-20 |
近年来,中密两国在“一带一路”框架下,不断加强基础设施建设合作以及文化、卫生、教育、地方等人文交流,谱写了中国和岛国友谊的一段段佳话,受到密方及国际媒体关注。 |