周雨萱 | 2021-9-23 |
在不同语言、不同文化间开展沟通交流,离不开翻译。做好中国话语的表达和转化,加强不同国家、民族、文化间的沟通交流,可更好地服务国家战略需求和经济社会发展,让世界读懂中国。新的时代,在构建人类命运共同体理念的过程中,向世界讲好中国式现代化的故事,翻译发挥着责无旁贷的重要作用。翻译人才立足新时代,肩负起沟通当代中国与当今世界的责任,担当起时代性和文化性的使命,把中国故事以及故事背后的思想力量和精神力量传播得更远,才能让世界了解立体、博大、包容的中国,进而认同不断发展进步的中国。 |
翟悠然 | 2020-11-1 |
语言与文化不是静止和一成不变的,而是动态的、生长的、有生命力的,通过交融可获得丰富和发展。如果说loong与dragon两种翻译过去更多呈分争关系,如今则正散发出和合的潜质。 |
薛婧雨 | 2020-7-12 |
重访玄奘求经之路,对于还原犍陀罗文明、参透曾经的世界文明大交流有何重要意义?辉煌数百年的古犍陀罗艺术为世界留下了怎样的宝贵财富?2023年9月起,国际知名犍陀罗研究专家、上海外国语大学世界艺术史研究所教授穆罕默德·纳西姆·汗(M. Nasim Khan),来到丝绸之路的另一端中国,开启“玄奘之路”研究。近日,他接受了中新社“东西问”专访,围绕上述问题进行解读。 |
余婧雨 | 2023-2-5 |
据中铁二局介绍,横门井工区共涉及多台盾构机始发施工,大里程端始发2台盾构机向香山站掘进,小里程端始发2台盾构机向火炬东站掘进。横门井工区施工进度将决定区间整体施工进度,为本标段控制性工程。 |
周卓文 | 2023-1-7 |
网络社会支持是指个体在情感及交流中感受到理解和尊重,并因此而获得认同感和归属感的程度。“大多数研究认为网络社会支持是心理健康的一个积极因素。”然而,陈彦垒团队的研究发现,青少年通常期望拥有自己的网络空间,那里充满了支持他们的追随者,这可能会鼓励越轨行为。 |
范泽宇 | 2022-9-23 |
据中国演出行业协会票务信息采集平台数据监测和测算分析,2024年1月1日至3月31日全国营业性演出(不含娱乐场所演出)场次11.90万场,与2023年同比增长72.71%;票房收入108亿元,与2023年同比增长116.87%;观演人数3886.99万人次,与2023年同比增长77.88%。 |
张涵梅 | 2022-9-16 |
本报曼谷3月18日电(记者孙广勇)达卡消息:随着经中企承建的孟加拉国单点系泊及双线管道工程输送的首批柴油和原油16日全部抵达孟加拉国炼厂,该国首个海陆一体化超大型石油储运项目正式投入商业运营。 |