甄涵雨 | 2023-11-17 |
当风筝刚刚放飞的时候,我们会自然地抬起头颅,追踪风筝的每一个动态,随时灵活调整手中的线以保证放飞成功。随着风筝稳稳地飘在空中,我们会欢快地奔跑,双手紧握风筝线,不时地左右转动头部以观察风筝的动向。 |
马悠馨 | 2020-12-23 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
朱俊杰 | 2023-7-14 |
中新社海牙4月14日电 荷兰外交部13日宣布,鉴于伊朗和以色列的紧张局势升级,决定14日关闭荷兰驻伊朗使馆及驻伊拉克埃尔比勒总领事馆。荷兰皇家航空公司发言人同日对媒体表示,即日起荷航将停飞赴伊朗及以色列大部分地区的航班。 |
鲁婉婷 | 2021-8-13 |
“铁路快通”对于提高货物进出口效率具有重要意义。随着全球经济一体化的加深,贸易往来日益频繁,传统的海运、空运方式已无法完全满足市场需求。铁路运输作为一种高效、环保的物流方式,其地位逐渐凸显。近年来,中国与欧洲地区的铁路货运量呈现稳步上升态势,铁路快通政策实施,将进一步简化通关手续、优化监管流程、提高通关速度等方式,显著降低货物进出口的时间成本,从而有效提升了贸易竞争力,促进中欧货物运输再上台阶。 |
李涵阳 | 2021-7-24 |
中新网北京4月13日电(记者 高凯)西班牙国宝级弗拉门戈艺术团队、马德里弗拉门戈舞团日前于北京民族文化宫大剧院登台,开启了2024年经典舞剧《卡门》在中国的首轮巡演。 |
喻雅菲 | 2020-2-2 |
毕竟国足此前客场2:1战胜了泰国队,如果能用两胜新加坡队打底,那6月主场打平泰国队就能出线,甚至极端情况下小负也有概率出线。但如今的情况是,国足必须主场战胜新加坡队和泰国队,才能确保晋级18强赛。 |
范梓轩 | 2022-10-18 |
成都首条酒旅融合路线--锦江夜游“推进‘白酒+文化+旅游+农业+数字’融合创新发展,需要产区龙头企业水井坊做好排头兵,结合自身品牌定位和地方既有的经济特质,带动产区各大酒企相互支撑,相互促进,以酒兴城,以城促酒,借助打造世界级中国酒文化IP的战略机会,为成都产区创新发展作出应有贡献。”四川中国白酒金三角酒业协会常务副理事长焦伟侠表示。 |