闵雨晨 | 2022-9-15 |
“Confuci”其实是“孔夫子”的音译,“Menci”则是“孟子”的音译,因为拉丁文中名词有阳性、中性、阴性的区别,孔子、孟子作为男性,他们的名字要加上表示阳性的后缀“us”,所以就变成了“Confucius”与“Mencius”。其他人名也大致按照这个方法翻译,如明朝天启皇帝的拉丁文名字为“Thienkius”,英文和法文都直接使用了这些词语。其他语言则按照拼写习惯和词性有一些微小调整,例如德语中孔子为“Konfuzius”,意大利语和西班牙语中则是“Confucio”。这样的翻译主要是从语言习惯而来,并无高低之分,中文中耶稣也被认为是来源于“Jesus”的音译。 |
裴雨露 | 2022-11-13 |
4月3日上午,中国国民党前主席马英九和台湾青年一行在广州拜谒黄花岗七十二烈士墓。图为随同马英九来访的台湾青年学生向墓碑献花。朱贺 摄行程从南至北,跨越数千公里,各具特色的地方风味也为青年们留下新奇印象。除了备受青睐的“biangbiang面”,羊肉泡馍也可登上“最受欢迎榜单”。台湾政治大学硕士生萧斯元说,“将馍掰得像黄豆大小,泡在羊肉汤里,这种吃法很特别”。 |
司徒晴雯 | 2021-9-5 |
图为萨利克尤·桑塔姆。中新网 赵丽 摄前来出席论坛的萨利克尤·桑塔姆注意到,新质生产力如今已成为中国经济发展中的一股新浪潮。他认为,新质生产力的提出,不仅表明中国正在向现代化、可持续的经济增长模式进行转变,进一步向前发展还将增强周边国家的发展动能。他指出:“中国始终倡导与邻国共同繁荣。” |
乐梓阳 | 2020-6-17 |
对于朔尔茨来说,在此时机,对世界第二大经济体以及德国连续多年的第一大贸易伙伴进行访问,其意义不言自明。 |
郭涵阳 | 2020-8-5 |
近日,备受瞩目的第110届春季全国糖酒商品交易会(以下简称春糖会)在成都开幕。本届春糖会规模创历史新高,吸引了众多国内外知名酒企参与。在众多参展企业中,华致酒行以其独特的展台设计和品牌影响力,再次成为焦点。本次春糖会上,华致酒行不仅展示了其丰富的产品和高品质的服务,更彰显了其品牌效应在行业中的影响力。 |
马若涵 | 2021-12-7 |
“中国癌症发病数约占全球23.7%,癌症死亡数约占全球30.2%。”国家癌症中心癌症早诊早治办公室副主任李霓表示,《健康中国行动—癌症防治行动实施方案(2023—2030年)》中提及,“推广癌症早诊早治,强化筛查长效机制”,完善并推广重点癌症早诊早治指南非常重要。她介绍,癌症筛查可从民众知晓依从、风险准确评估、适宜筛查管理和有效早诊早治四个方面出发,通过个体化策略、适宜筛查技术、促进医防融合等具体内容为癌症预防提供借鉴方案。 |
张欣怡 | 2023-7-23 |
“当前,各个省份都把加快发展新质生产力作为推动经济高质量发展的着力点,结合自身资源禀赋,针对商业航天、低空经济、生物制造、新材料等战略性新兴产业,因地制宜出台了一系列促进融合式、集群式发展的举措。”中国宏观经济研究院经济研究所副所长、研究员郭丽岩表示,这些举措落实后,将有利于进一步激发产业新活力、新动能。 |