徐雅雯 | 2020-7-10 |
林丰民:我之前翻译了科威特女诗人苏阿德·萨巴赫的四本诗集,她的诗集主要体现阿拉伯女作家的女性主义、民族主义、爱国主义以及泛阿拉伯主义(Pan-Arabism)思想。作品中既有对女性生活的私人性叙事话语,同时又有对热爱祖国的宏大叙事。我觉得她的作品很有价值,所以把它们翻译成汉语。 |
赵悠然 | 2020-7-27 |
天津地区中欧班列“铁路快通”模式成功运用,充分体现了我国在铁路运输领域的创新能力,不仅为铁路货物运输业带来了新的发展机遇,也为国际间的贸易往来提供了更加便捷高效的通道。未来,相信铁路快通模式将会得到更广泛的应用和推广,为我国乃至全球的经济发展注入更多的活力。(中国日报网 文\周银) |
吴博文 | 2021-10-13 |
同日启动的“沪卫行动”项目,“沪”即“护”的音译,护理健康,“卫”保卫自己,该行动主要围绕肝癌、脑卒中、心脏病、高血脂、糖尿病、胃溃疡、慢性阻塞性肺病、肺癌、肾脏疾病、阿尔茨海默病十大常见病开展系列主题活动,致力将“主动健康”理念融入社区,为民众提供全周期监测与精准干预。该项目还将通过社区居民、家庭医生及闵行医院专家团队多方联动,有效推动优质资源下沉和疾病的分层分类管理,引导居民由“被动就诊”到“主动健康”。 |
陆睿晗 | 2020-10-22 |
齐普策表示,“今年恰逢德中建立全方位战略伙伴关系10周年,我深感荣幸能再次陪同朔尔茨总理访华。宝马集团扎根中国30载,发展受益于德中间自由贸易及中国高水平对外开放政策。我们对中国市场前景充满信心,坚定持续投资中国、为深化德中合作做出更大贡献。” |
李婧雨 | 2022-10-2 |
第二,集采促进了公平竞争,让过专利期的老药价格回归合理。创新药一般能享受十多年的专利保护期,在这期间可以排除竞争独占市场的收益。这也是对企业艰辛研发和巨大投资给予的鼓励和补偿。创新药过专利期以后理应更多考虑社会效益,直面公平的市场竞争。 |
雷涵阳 | 2020-8-20 |
萨利克尤·桑塔姆:对中国文化、中华文明进行客观研究便能发现,天下观支撑和激励中国走上一条独具特色的外交之路。这也是我在研究中经常用到的一个概念。很多国家,特别是欧美国家,无论是出于有意或无意,很少思考中国外交哲学在这方面的体现。 |
周雅雯 | 2021-11-7 |
在中国西南边陲广西崇左市境内,典型的热带岩溶地貌广泛分布,古老的左江及其支流明江蜿蜒流淌在群峰之中。沿江两岸悬崖峭壁上,保存着的大量古文化遗迹——岩画,为生息繁衍在左江流域的壮族先民所绘制。岩画上的图像,记录的是距今约2000年前的祭祀场景,与岩画所在的山崖、山峰下的河流、对面的台地,共同构成了神秘又震撼的左江花山岩画文化景观。2016年7月,该景观被列入世界文化遗产名录。泛舟江上,抬头望向崖壁上的赭红色岩画,那些“跳舞的小人”依然栩栩如生,仿佛先民们正在展示他们的生活、信仰以及人生哲学。 |