郑欣怡 | 2023-1-28 |
据上海市水上运动中心主任刘小马介绍,从2004年至2020年,帆船帆板运动俱乐部由最初的1家增长至15家以上。2021年,上海市帆船帆板运动协会成立,如今单位会员已有二十余家。 |
汪悠馨 | 2020-11-17 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |
张韵宁 | 2023-2-14 |
截至目前,“虾+稻+N”立体共作模式在潜江市的养殖面积已有3万多亩。而稻田小龙虾由于肉质鲜嫩、个头更大,是商家们的销售主力。潜江市小龙虾交易中心办公室主任郭颂介绍,今年1至3月,该中心小龙虾交易量为2.96万余吨。 |
蔡博文 | 2020-11-11 |
果糖可以诱发代谢异常,具有潜在的诱发尿酸水平升高的作用,因此含果糖较高的饮料(包括一些鲜榨果汁)、果葡糖浆、果脯蜜饯等应尽量避免。但水果是自然的“糖果店”,虽然有些含有较高的果糖,但其中的维生素C、黄酮、多酚、钾、膳食纤维等可以改变果糖对尿酸的影响,水果的摄入与痛风无显著相关。 |
范梓轩 | 2020-7-12 |
翁诗杰接受中新社记者采访。骆云飞 摄翁诗杰(Ong Tee Keat)祖籍海南省文昌市,1956年11月生于马来西亚吉隆坡,曾任马来西亚国会下议院副议长、交通部部长,现任马来西亚亚太“一带一路”共策会会长。 |
田俊宇 | 2020-1-16 |
除了高新科技的加持,飞艇的平稳飞行还离不开驾驶员的精准操作。与操纵其他飞行器相比,驾驶飞艇的明显不同是惯性大、速度低,而且响应比较慢。同时,飞艇的驾驶员还要掌握矢量、镇重水等操纵系统。为了能让驾驶员尽快熟悉飞艇的操作,AS700的科研团队专门研发了驾驶员训练器,通过模拟实际飞行环境,对驾驶员进行系统的培训和考核。而在获得许可后,总台记者也亲自体验了一次驾驶员训练器,模拟“云端飞行”的奇妙感受。 |
李珺瑶 | 2020-7-20 |
一个例子很能说明大病保险的作用。今年初,在安徽省安庆市岳西县,37岁的储先生突发心源性休克,连夜送往医院抢救。对于后续手术的高额医疗费用,家里人既担心又焦虑。村里医保专干了解情况后,让他们不用担心,因为有医保,还有大病保险可以报销。储先生住院期间的费用,医保三重制度报销了约2/3,其中大病保险报销额占大头,极大减轻了家庭经济负担。 |