范雅涵 | 2020-2-21 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |
温悠然 | 2022-11-4 |
成都彭州市应急管理局发布的官方通报截图。4月13日22时34分,成都彭州市应急管理局通过其官方微博发布消息称,4月13日下午,成都彭州市丽春镇一养猪场发生化粪池气体中毒事故。 |
邹晓杰 | 2023-12-26 |
撕开其所谓“防御性联盟”的面具,北约不过是一只仍旧抱持零和博弈、对抗思维的丑陋“章鱼”:通过贩卖安全焦虑、渲染军事对抗,把自己的“触手”伸向全球,谋取地缘政治私利。从阿富汗到利比亚,硝烟战火滚滚,其间总有北约煽风点火、火上浇油,唯恐天下不乱。 |
韩雨欣 | 2023-7-20 |
中新网桂林4月12日电(涂丽莎 杨宗盛) 在唢呐锣鼓奏响的乐曲中,身穿瑶族服饰的红瑶女子来到水边,一边唱着歌曲《长发瑶》,一边解开乌黑秀丽的长发进行梳发......4月11日,一年一度的“三月三红瑶长发节”在广西桂林市龙胜各族自治县黄洛瑶寨举行,其独特的红瑶民俗风情,向中外游客展示了非遗文化的魅力。 |
董博雅 | 2020-10-12 |
图为4月13日,凤冈校园“童超”联赛比赛现场。王鑫汝 摄图为4月13日,凤冈校园“童超”联赛比赛现场。王鑫汝 摄图为4月13日,凤冈校园“童超”联赛比赛现场。王鑫汝 摄图为4月13日,凤冈校园“童超”联赛现场。王鑫汝 摄图为4月13日,凤冈校园“童超”联赛比赛现场。王鑫汝 摄图为4月13日,凤冈校园“童超”联赛比赛现场。王鑫汝 摄图为4月13日,凤冈校园“童超”联赛比赛现场。王鑫汝 摄图为4月13日,凤冈校园“童超”联赛比赛现场。王鑫汝 摄4月13日,贵州省遵义市凤冈县第一届校园“童超”联赛开幕。在开幕式后的揭幕战中,来自凤冈六小和凤冈一小的足球队员们进行了首场比赛。据悉,此次联赛分春秋两季,每周末星期六为比赛日,比赛地点为凤冈县城区8所小学,每周轮换一所小学作为比赛主场,采取双循环积分赛制,将有凤冈各小学校园足球代表队共18支队参加联赛。 |
黄欣悦 | 2022-4-22 |
此番消博会还专门设置了新品应用场景陈列展,打造东方神韵岛、灵魂栖息岛等五大“新品岛屿”,为观众提供沉浸式体验。 |
郑博文 | 2022-2-20 |
在2024智能医疗器械与装备创新发展大会上,“政产学研医用”一体化协同创新项目启动,该项目整合政府、企业、高校、医疗应用等多方资源,进一步优化家庭医生信息化建设,提升基层卫生服务的效率和质量,满足居民日益增长的健康需求。 同期, 医用光学与眼健康智能诊疗技术与设备协同创新中心启动建设。 |