余雨萱 | 2023-10-20 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
韩雨萱 | 2020-10-7 |
自2021年登场至今,所谓“民主峰会”都在争议声、质疑声中黯然收场。美国利用所谓“民主峰会”一而再、再而三做文章,充当全球民主领袖,挑动世界分裂,制造阵营对抗,收割全球财富,维护自身霸权,Democracy Summit(“民主峰会”)已变成Demon-cracy Summit(恶魔统治的峰会)。当今世界需要的,不是渲染对抗、无益于携手应对全球性挑战的“民主峰会”,而是着眼解决国际社会面临突出问题的团结大会。 |
童乐天 | 2022-11-27 |
新引擎项目、战略性新兴产业项目计划投资同比分别增长53%和249%,以新项目打造新产业、塑造新优势、培育新动能。(完) |
叶芮萌 | 2020-8-9 |
小沈阳与沈春阳在演唱会上同台合唱。向下降落的人顺着风找到了方向,小沈阳心里的小火苗也找到了燃烧的方法,他要去点燃引线,点燃那个属于自己的演唱会舞台。 |
范悠然 | 2021-10-13 |
血液肿瘤科主任梁洋主任医师:慢性淋巴细胞白血病是容易在中老年人群发生的恶性血液疾病。预防应做好这几件事:1.常规防癌体检,年龄超过40岁,应该每年到正规医院进行防癌体检。2.提高自身免疫力:可通过慢跑、走路、太极拳等,增强抗病能力。3.要培养积极乐观的心态,避免过度的情绪波动。4.避免接触放射性物质和化学物品。5.补充高蛋白饮食,吃富含维生素和铁的物质。6.可以在中医医生专业指导下,适当使用中药养生。 |
杨琪瑶 | 2020-3-10 |
对演员来说,拥有一个特别经典的角色,是幸福,也可能是困扰。他一度很反感类似“宝玉”或者“宝二爷”的称呼,有时偶遇热情粉丝,甚至会忙不迭地否认,“你认错人了!” |
邓宇轩 | 2020-1-16 |
中新网北京4月12日电(韦香惠)春光明媚,骑行出游受到不少人喜爱,尤其是周末,常常见到三五成群的骑行车队在城市穿梭。 |