段悠然 | 2022-4-12 |
应该看到的是,语言翻译与交往交流的客观现实之间是一种辩证关系,误译影响了彼此交流,这固然不错,但也需注意到,日益频密的交流交往也会通过弥补信息赤字和文化误差,来清除翻译中“臆”与“误”的杂芜成分。或许,随着时间的推进,用loong与dragon并无本质不同,二者指向的都是正面形象和意涵的中国龙。 |
温悠然 | 2021-9-2 |
北京市公布首批普惠托育机构试点名单,58家机构进入名单;浙江杭州市全面推广医育结合模式,推动托育服务和儿童健康高质量发展;福建厦门市、黑龙江哈尔滨市等地推出普惠托育补助、育儿补贴等措施,减轻育儿家庭经济负担……适应人口形势新变化,各地区各部门正积极行动起来,在全社会营造良好的生育支持氛围。 |
杨雨萱 | 2023-10-14 |
《意见》要求,推动加强资本市场法治建设,大幅提升违法违规成本。推动修订证券投资基金法。出台上市公司监督管理条例,修订证券公司监督管理条例,加快制定公司债券管理条例,研究制定不动产投资信托基金管理条例。推动出台背信损害上市公司利益罪的司法解释、内幕交易和操纵市场等民事赔偿的司法解释,以及打击挪用私募基金资金、背信运用受托财产等犯罪行为的司法文件。 |
田俊宇 | 2021-12-27 |
来自塞内加尔的采购商Ababacar表示,今年塞内加尔农用水泵需求大幅增长,希望通过展会和更多企业达成合作。“以前我们每个月会采购个1到2个柜子(集装箱)的量,今年我坚信会做得更多,可以达到好几百个柜子。” |
马芮蕾 | 2022-9-14 |
中新网昆明4月12日电 (记者 杜潇潇)记者11日从大理市委宣传部获悉,2024澜沧江—湄公河合作大理马拉松将于5月19日在云南省大理白族自治州大理市开跑,届时将有约15000名跑者用脚步丈量大理。 |
薛梓涵 | 2022-11-9 |
中铁十七局表示,自开工以来,该项目为沿线社区村庄提供了超过3000个就业岗位,培养了1000多名技术工人,惠及了管段内60多个村庄社区。项目积极推行“导师带徒”方案,定期组织师徒进行培训,细化考核制度,分月度、季度、年度对师徒进行考核,建立奖惩机制,将方案推向常态化发展,将属地化管理推向纵深发展。 |
赵铭轩 | 2020-4-28 |
中新网4月14日电 据美国白宫网站消息,当地时间13日,美国总统拜登就伊朗袭击以色列发布声明,表示美国将于14日召集七国集团(G7)领导人会议,协调伊朗袭击以色列的外交回应措施。 |