余梓涵 | 2023-12-16 |
2017年,中国与黑山签署政府间“一带一路”合作谅解备忘录。2022年7月,中企承建的黑山南北高速公路优先段正式通车,迄今已有370多万辆车通行,是一条名副其实的安全之路、发展之路、繁荣之路和友谊之路。黑山时任总理阿巴佐维奇称赞这条高速公路“为黑山人民的未来开辟新前景”。中企承建的蒂瓦特至布德瓦公路改扩建项目将进一步释放黑山旅游业潜能。黑山是中国—中东欧国家环保合作机制牵头国。中企参与的莫祖拉风电站、普列夫利亚热电站一期生态改造等项目让黑山在清洁能源开发和传统能源转型方面走在了中东欧国家前列,助力黑山持续推进生态国家建设。 |
盛瑾萱 | 2021-7-24 |
事发船只为非法改装的“黑游船”,于13日14时30分左右,在桃林水库下游河道内,受大风天气影响发生侧翻,落水人员为游客,其中多数为老年人,且未穿戴救生衣。 |
王雨萱 | 2022-8-5 |
这是一个有关沟通的故事,内涵十分丰富。首先是两部作品内部人物之间的沟通不畅,所带来的巨大悲剧命题,这是第一个层面的沟通问题。另一个层面的沟通,是国际间的情感沟通,在没有翻译字幕的情况下,周恩来总理仅以一个比喻,迅速沟通了不同文化之间的共情故事,为在世界舞台上的合作对话提供了人文价值基础。彼此的文化虽然存在差异,但我们的生命样貌、人际关联、感情形态是基本一致的。 |
魏悠悠 | 2023-7-25 |
在新时代积极讲好中国式现代化故事。今天的中国,每时每刻都发生着奋斗、火热、动人的故事。翻译人才需服务于中国式现代化大局,构建同我国综合国力和国际地位相匹配的国际话语权,做到能代表中国、能表达中国。新时代的中国在国际政治经济舞台上发挥着越来越大的作用,如何总结当代中国走过的奋斗道路与经验,并将其转化为具有国际影响力的对外话语体系,加强国际传播能力建设,是讲好中国式现代化故事的关键。讲好中国式现代化的故事,传播好中国声音,展示真实、立体、全面的中国,需要培养具有全球视野、国家意识、民族情怀、广博知识和专业素养的高水平翻译人才。培养坚守国家立场、具有国际传播能力的人才,继续推动中国式现代化故事的远播、深入推进社会主义现代化建设和各项事业发展。 |
田文涵 | 2020-9-4 |
图为保罗·阿尔伯克基。 中新网 薛凌桥 摄谈及中国在水电建设方面的优势,阿尔伯克基坦言,巴西水力资源丰富,有很多地方适合建造水电大坝,可以在这一领域借鉴中国的技术。 |
鲁婉婷 | 2023-9-17 |
《报告》预计,未来中国汽车行业的发展趋势包括:与新能源车续航里程相关的创新将会从新技术、新材料、新工艺等多方面推动投资并购取得积极成效;市场看好沉浸式体验和个性化满足等核心主线,因此,声学、光学以及电子后视镜等细分领域或将持续焕发投资生机;城市自动辅助驾驶导航(NOA)2023年迎来爆发,此类智能化解决方案或将进一步促进中国汽车行业投资并购规模扩展。 |
姜博涵 | 2020-4-13 |
手足口病是由多种肠道病毒引起的5岁及以下儿童常见急性传染疾病,全年均可发病,4月到7月为春夏季高峰,9月到11月为秋季高峰。 |