蒋佳宁 | 2021-10-18 |
2024年2月,陕西西安,巨型龙灯亮相西安城墙第37届新春灯会。张远 摄就文化内涵而言,译龙为dragon,于受众而言或为“误”,于作为本体的中国龙而言则是“枉”。但名不符实却能传开,这一方面缘于中文以表意见长,在翻译专有名词时与世界上绝大多数的表音文字有所不同,对于意译有着极大的包容空间;另一方面则肇因于当时东西交流既少且浅,彼此之“隔”使英语世界对中国的认知不免沦为想象之“臆”。 |
喻芮萌 | 2021-11-16 |
后来研究团队以小鼠为研究模型,对雄性小鼠进行了去除雄激素处理,对雌性小鼠进行了添加雄激素处理,基于小鼠的17个不同组织器官,利用单细胞转录组测序技术,结合多种功能机制实验,从多个角度进行解析。最终研究团队获得了两百多万个细胞的数据,相关数据已经对外开放(https://casadbtools.com/)。 |
郑欣悦 | 2021-6-22 |
资料图:科比外媒报道称,早在2013年,科比父母就曾尝试出售戒指,以及另外一些科比的个人物品。科比为此不惜与戈尔丁拍卖行对簿公堂。最终双方达成和解,允许科比父母拍卖六件总价值50万美元的纪念品(包括戒指),并公开道歉。 |
朱俊杰 | 2020-7-14 |
他指出,尹锡悦本人的政治利益已和美国深度捆绑,即使国会选举失利,也不会调整其倾向美国的外交政策。“某种程度上,反而可能强化尹锡悦更加依靠美国,来稳定保守势力对他的支持”。 |
贺沐薇 | 2022-3-10 |
从3月初开始,甘肃天水的麻辣烫意外出圈,成为继淄博烧烤、“尔滨”冰雪后,中国消费市场的又一段“消费传奇”。天水麻辣烫火爆全网,让人们再次看到了数字时代流量经济的“洪荒之力”。 |
杨博文 | 2022-5-8 |
齐普策重申宝马集团战略和深耕中国市场的承诺,“中国是未来之所在,也是宝马集团全球最大市场。我们在中国的持续成功离不开我们在华足迹的不断增长和发展。” |
许雨琴 | 2021-1-9 |
除了狂撒消费券,面对冰雪产业这个拉动冬日经济的增长点,各地也使出浑身解数,冰雪嘉年华、冰雪旅游线路、冰雪运动赛事、个性冰雪旅拍……一系列相关活动陆续推出,在优惠力度上拿出满满诚意。 |