王梓涵 | 2023-4-17 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
韩雨欣 | 2022-1-25 |
截至目前,中国与150多个国家、30多个国际组织签署了230多份共建“一带一路”合作文件。里奥斯表示,共建“一带一路”通过基础设施建设等促进互联互通,为增强共建国家发展能力、推动经济全球化健康发展和完善全球治理作出了重要贡献,展现出中国致力于与各国实现共同发展的责任担当。 |
毛悠然 | 2020-5-22 |
“从爷爷一辈开始种兰,算起来家里也有50多年的种兰史。”钱宏豪受访时表示,父亲接手后艰苦创业、培育新品,将小兰花做成了大产业。受家庭影响,钱宏豪大学毕业后也回到家乡,致力于打开兰花新市场。 |
汤欣怡 | 2022-6-24 |
以色列1名国防官员表示,已有100多架伊朗无人机在以色列领空外被美国和英国击落。有消息人士称,美军在叙利亚南部靠近约旦边境附近击落了多架伊朗无人机。 |
毛瑾彤 | 2023-11-20 |
中新网北京4月8日电(记者 卞立群)7日晚,中甲球队辽宁铁人发布公告称,高明琪不再担任球队主教练,教练组进行重组。 |
屈晓菲 | 2022-6-28 |
中新网沈阳4月3日电(记者 王景巍)4月3日,在辽宁省政府新闻办组织的新闻发布会上,辽宁省科学技术厅党组书记王学来表示,为把科教和产业优势切实转化为发展优势,辽宁开展“科技资源开放共享、赋能企业创新发展”专项活动,通过进一步促进大型科研仪器设备开放共享(以下简称“大仪开放共享”),引导创新要素向企业集聚,汇聚创新发展的“大能量”。 |
严映雪 | 2022-4-27 |
圃田车站集装箱货场。于洋 摄此间,国铁集团郑州局不断优化列车运输“个性化”服务方案,细化各类货物货品制定装载加固方案,强化货物列车车体选配、货检、调度等各环节无缝衔接,有效提升货物列车服务品质和运输效率。国铁集团郑州局郑州车务段、中铁集装箱郑州分公司紧密协作,集聚海关、铁路及平台公司的物流资源优势,提供市场报价、审核装箱、协调运输、信息跟踪等全过程服务,不断提高业务办理便利化水平。 |