俞梓阳 | 2021-5-1 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
古梓洁 | 2020-6-19 |
资料图。程暑炜 摄纳采、问名、纳吉、纳征、请期、亲迎,自古以来,国人在婚礼上都极为重视,“风光大嫁”刻在老一辈的心中。站在家长的角度看,一场婚礼并不是两个新人之间的“小打小闹”,里面还掺杂着传统观念、家族颜面、关系资源等复杂因素。 |
杨欣怡 | 2023-9-26 |
咸宁市2024年企事业单位“引才专列”活动在武汉大学举行。胡传林 摄此次引才活动,咸宁市统筹全市103家事业单位219个事业编制岗位、近百家重点企业上千个高薪优质岗位进场,简化程序,优化服务,采取点对点、面对面进行推介,现场报名、现场审核、现场面试。 |
姜博文 | 2021-10-21 |
如今,侯村的蓬勃产业与温馨生活相得益彰,人民幸福与经济发展齐头并进。地处“百里沁河共同富裕先行区”核心区域,该村已拥有“全国文明村”“全国民主法治示范村”“全国生态文化村”等国字号荣誉。 |
温悠然 | 2020-12-21 |
豌豆黄、菜团子、糖耳朵、青团、江米炸糕、糖卷果、驴打滚……在牛街美食文化节现场,东来顺、南来顺饭庄、锦芳小吃、紫光园、护国寺小吃、鸦儿李记、阳坊胜利、帕米尔食府、西部马华、鸿宾楼、飞天大厦、伊峰餐饮、牛街年记、静真轩、天客来、星月轩、桥头回香苑等餐饮品牌,大顺斋、德盛斋糕点、牛街清真食品超市、年糕杨等食品品牌集中亮相,各式美食让人眼花缭乱。 |
韩欣悦 | 2022-3-8 |
严跃进指出,过去各地“以旧换新”的操作,多半是企业自发、散点式的,而郑州则属于“官方版本”,具有官方指导引领、系统有序规划的操作。这也说明各地对于“以旧换新”的政策越来越重视,给予的支持也越来越科学和系统。 |
米涵雨 | 2023-12-10 |
中新网广州4月12日电 (程景伟 陈悦辉)广东省2024年立法工作会议11日在广州召开。据会议介绍,广东省人大常委会将编制粤港澳大湾区立法专项计划,系统推进大湾区立法工作,每年推出2部左右大湾区法规,着力解决“一国两制三法域”规则衔接、机制对接问题。 |