余欣怡 | 2021-4-1 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
王雨萱 | 2021-6-15 |
中新网哈尔滨4月14日电 (记者 王琳)13日是2025年哈尔滨亚洲冬季运动会倒计时300天,巨型亚冬会吉祥物亮相哈尔滨松花江畔。众多市民和游客在防洪纪念塔广场游玩时,惊喜邂逅江面上的“庞然大物”,纷纷打卡留念。 |
王涵阳 | 2020-7-6 |
数据显示,日本75岁以上高龄人口比前一年增加71.3万,首次突破2000万,占总人口的16.1%,比例为历年来最高。同时,14岁以下人口占比为11.4%,创历年来最低纪录。 |
余欣怡 | 2021-12-21 |
征求意见稿提到,支持使用贷款购买二星级及以上绿色建筑。对于申请贷款购买二星级、三星级绿色建筑的借款人,最高贷款额度分别上浮20万元、30万元。 |
王雨萱 | 2021-9-12 |
在坝河北街,尽管停车告知牌上写着“河堤路属于防汛专用通道,为确保防汛抢险车辆通行顺畅,禁止长时间停放且请您有序停车”,但上百辆车还是在路旁停成一条长龙。其中,部分路段甚至两侧均有车辆停放,导致其他车辆通行困难,加剧交通拥堵。 |
赵雨欣 | 2023-7-18 |
此次参展,中粮名庄荟携旗下全品类全球美酒亮相西部国际博览城主展馆和万达瑞华酒店的精品酒酒店展,还通过一系列精心策划的品牌推介活动和大师班,向合作伙伴传达共创行业发展新格局的决心。在新的宏观环境和行业背景下,以强者恒强的姿态,夯实行业领军者地位,进一步为经销商提振信心,为品牌带来声量加持,为市场持续增长积蓄动能。 |
徐博文 | 2023-1-21 |
丁纯也认为,迄今为止,经贸往来仍然是促进中德互利合作的有力的主要“抓手”。目前,尤其是德国许多大型跨国企业包括汽车企业在内,仍从自身经济经营逻辑和全局布局出发,对华开展投资与贸易态度比较积极,在欧洲对华投资中"一枝独秀",反对“脱钩”呼声高,态度明确,主张开展正常交往。 |