马芮蕾 | 2022-8-12 |
阿德汉·赛义德的办公室,摆放着他所著的《坚定:一个外国人的武汉日记》中文、阿语、英文版。张斌 摄这种克服语言障碍的直接沟通和联系十分关键,但时至今日仍不够紧密。比如,我观看过许多中国电影及反映中国历史和现状的节目,但他们大多只以中文呈现,缺乏多语种翻译,这使外国观众难以深入了解真实的中国。而直接将中国文化、历史传递给其他语言受众,特别是借助视频、短视频等形式,是增进相互了解的关键。我相信,随着相关领域的推进,中国与其他国家的联系将更加紧密,相互理解也将更加深入。(完) |
章梓轩 | 2023-12-16 |
loong正在被接受和使用。如今年1月9日,CGTN在报道“新春龙舞挑战赛”活动时,把“龙年”译为“Loong Year”,把“龙舞”译为“Loong Dance”;在小年报道中,CGTN也将“‘龙’主题的艺术品”译为“loong themed artwork”。 |
程艺萌 | 2021-9-22 |
在中国西南边陲广西崇左市境内,典型的热带岩溶地貌广泛分布,古老的左江及其支流明江蜿蜒流淌在群峰之中。沿江两岸悬崖峭壁上,保存着的大量古文化遗迹——岩画,为生息繁衍在左江流域的壮族先民所绘制。岩画上的图像,记录的是距今约2000年前的祭祀场景,与岩画所在的山崖、山峰下的河流、对面的台地,共同构成了神秘又震撼的左江花山岩画文化景观。2016年7月,该景观被列入世界文化遗产名录。泛舟江上,抬头望向崖壁上的赭红色岩画,那些“跳舞的小人”依然栩栩如生,仿佛先民们正在展示他们的生活、信仰以及人生哲学。 |
郭雅菲 | 2021-4-24 |
中新网厦门4月14日电 (杨伏山 李廷辉)厦门市围棋协会13日晚披露,在当天于安徽蚌埠开赛的“乡村振兴·美丽中国”2024年第11届“中信和业杯”中国女子围棋甲级联赛首轮比赛中,厦门国际银行队3比0战胜上届冠军——山西书海路鑫队,排名暂居十支女子围甲队榜首。 |
孙浩然 | 2021-4-18 |
另外,《三国演义》成书时间较晚,大致在元末明初;《三国志》在西晋时期成书,作者陈寿是三国后期的学者,它的编撰距离事件发生的年代很近,这也是它比较可靠的原因。 |
宋语涵 | 2020-4-10 |
对于未来发展方向,云晓春提出了三个关键词:信息安全、数据安全和网络攻击。他认为,信息治理机制需要与时俱进,不断适应新技术的发展;数据安全需要在发展和安全之间找到平衡;而网络攻击则是一个永远无法完全解决的问题,只能不断提升防御能力。 |
丁蕾雅 | 2020-10-28 |
90后李波儿是为了找到更好的工作去减肥的。此前李波儿体重一直保持在100斤左右,最胖时达到138斤。上涨的体重不仅带来身体的困扰,也让她感受到生活中的不便。“我是一个喜欢宽松的人,胖了才发现出行对一个胖子的种种不友好:坐高铁,位子很挤;坐飞机,也要把身体挤进窄窄的座椅,很不舒服。” |