蔡博文 | 2020-7-17 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |
薛卓琪 | 2020-2-17 |
通报称,保亭黎族苗族自治县旅游和文化广电体育局将持续对侵害游客合法权益的违法违规行为坚决给予严厉打击,对扰乱保亭旅游市场秩序的行为坚决按照“零容忍”态度给予严厉查处。同时,鼓励更多合法合规的优秀企业到保亭投资兴业,共同维护和营造良好的保亭旅游和文化消费市场环境。(完) |
韩雅雯 | 2021-5-10 |
2024年1-3月,乘用车产销分别完成560.9万辆和568.7万辆,同比分别增长6.6%和10.7%。 |
张佳宁 | 2023-11-11 |
2024年4月,墨脱县背崩村村民白玛次登(左)和爱人正在采茶。中新社记者 赵朗 摄茶园另一处,43岁的索朗旺前和爱人也正冒雨采茶。茶园是他们家庭的主要收入之一。没通公路前,墨脱是户外玩家的徒步胜地,背崩村所在的背崩乡是这条中国知名徒步线路上重要的休息补给点,所以索朗旺前和很多墨脱人一样都当过背夫。 |
卓悠然 | 2021-8-27 |
2024年1月,“贵港澳旅游联盟”成立仪式在贵阳举行,并召开联盟第一次工作会议。该联盟以资源共享、客源互换、优势互补、合作共赢为宗旨,共同开拓国际旅游客源,构建旅游合作共赢的新格局,树立内陆省份与港澳深度合作的典范。 |
蔡雅菲 | 2021-3-18 |
以上只是山东发展“赏花经济”的缩影。山东通过探索“赏花+”模式,努力把“赏花经济”和乡村休闲旅游进行有效衔接,推动农文旅融合,让春日“颜值”变“产值”。 |
周卓文 | 2023-1-23 |
2019年,阿桑奇在英国被捕并被判入狱。随后,美国以“维基揭秘”公布涉美机密文件危及他人生命安全为由,要求引渡阿桑奇。 |