张晨阳 | 2021-4-16 |
毛宁说,中方高度重视发展中国家的债务问题,始终本着平等协商、合作共赢的原则,帮助缓解发展中国家的债务负担,促进可持续发展。(完) |
王涵阳 | 2023-1-10 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |
陆悠馨 | 2020-11-24 |
有入场的市民告诉记者说:“我不懂打篮球,但下班后可以到此吃喝玩乐很开心,这里有音乐、有灯光,无论赛场和嘉年华活动区的气氛都很好。”(完) |
徐雨萱 | 2021-9-8 |
中国酒类流通协会会长王新国中国酒业协会副秘书长、中国酒业协会白酒酒庄管理委员会秘书长杜小威讲到,清香复苏是大势所趋,汾阳王要顺势而为;汾阳产区势能已经形成,汾阳王要乘势而上;企业发展的基础具备,汾阳王要造势而进。 |
刘雅雨 | 2021-3-24 |
2021年3月28日,位于拉萨的西藏百万农奴解放纪念馆新馆正式对公众开放,该馆系中国唯一一个关于废奴运动的纪念馆。江飞波 摄但面对失去封建特权和既得利益的局面,西藏上层集团中的一部分人对进行改革怀着深深的恐惧,而周边少数民族地区已启动民主改革的消息也刺激着敏感的神经,加上分裂主义者长期不断地蛊惑和怂恿,他们完全走到人民对立面,不惜撕毁《十七条协议》,发动全面武装叛乱以反对改革。 |
周雅雯 | 2022-4-25 |
据报道,一名16岁少年把在佐治亚州偷来的枪带进了在康涅狄格州的高中;一名俄亥俄州高中生带着一把在佛罗里达州偷来的枪现身校园……类似事件屡见不鲜。 |
高悠馨 | 2020-9-28 |
本报电 (记者康朴)中国港湾承建的巴拿马阿马多尔邮轮码头近日正式开业,巴拿马总统科尔蒂索在开业仪式上表示,阿马多尔邮轮码头是巴拿马在太平洋地区的首个现代化邮轮母港,战略位置重要,将成为中南美洲地区邮轮轮换和乘客中转的重要基地。 |