杨雨萱 | 2023-6-11 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
丁婷婷 | 2020-1-14 |
2017年,中国与黑山签署政府间“一带一路”合作谅解备忘录。2022年7月,中企承建的黑山南北高速公路优先段正式通车,迄今已有370多万辆车通行,是一条名副其实的安全之路、发展之路、繁荣之路和友谊之路。黑山时任总理阿巴佐维奇称赞这条高速公路“为黑山人民的未来开辟新前景”。中企承建的蒂瓦特至布德瓦公路改扩建项目将进一步释放黑山旅游业潜能。黑山是中国—中东欧国家环保合作机制牵头国。中企参与的莫祖拉风电站、普列夫利亚热电站一期生态改造等项目让黑山在清洁能源开发和传统能源转型方面走在了中东欧国家前列,助力黑山持续推进生态国家建设。 |
薛婧雨 | 2021-12-11 |
刘世芳(左一)、李孟谚(左二)、郑铭谦(左三)、郑英耀(右二)、李远(右一)。图片来源:台湾中时新闻网 姚志平 摄此前公布的第一波行政团队名单中,行政机构负责人由前民进党主席卓荣泰出任、副负责人由前文化主管部门负责人郑丽君出任,“国发会主委”龚明鑫转任秘书长,前台中市议员陈世凯出任行政机构发言人。 |
范雨欣 | 2020-2-18 |
图为模特展示GRACECHEN《芳灵永继·埃及》作品。中新网记者 骆云飞 摄图为模特展示GRACECHEN《芳灵永继·埃及》作品。中新网记者 骆云飞 摄图为模特展示GRACECHEN《芳灵永继·埃及》作品。中新网记者 骆云飞 摄图为GRACECHEN品牌创始人陈野槐上台谢幕。中新网记者 骆云飞 摄图为模特展示GRACECHEN《芳灵永继·埃及》作品。中新网记者 骆云飞 摄图为模特展示GRACECHEN《芳灵永继·埃及》作品。中新网记者 骆云飞 摄图为模特展示GRACECHEN《芳灵永继·埃及》作品。中新网记者 骆云飞 摄图为模特展示GRACECHEN《芳灵永继·埃及》作品。中新网记者 骆云飞 摄图为模特展示GRACECHEN《芳灵永继·埃及》作品。中新网记者 骆云飞 摄图为模特展示GRACECHEN《芳灵永继·埃及》作品。中新网记者 骆云飞 摄图为模特展示GRACECHEN《芳灵永继·埃及》作品。中新网记者 骆云飞 摄 |
郭涵阳 | 2020-1-18 |
随着天气逐渐转暖,春节后的第一个“小长假”即将来临。从OTA给出的最新数据来看,截至3月29日,清明假期(4月4日—4月6日)期间的机票、酒店预订量较前一周增长80%。不过,由于假期不长,游客出行主要以短途游为主,三三两两奔向周边目的地踏青赏花。同时,美食、传统文化带动当地旅游的现象还在继续,天水麻辣烫捧红了甘肃;舞台上“说媒”的王婆将游客拉到了开封。随着全国多地迎来文旅热,以小城市为目的地的机票预订量同比增长了1倍以上。 |
黄梓涵 | 2022-3-24 |
开幕仪式上,香港特区政府财政司司长陈茂波致辞表示,数字经济已成为世界经济发展的新动力,从数字支付到人工智能,数据正迅速改变企业的运营发展方式、城市的管理方式、人们的工作学习和生活方式。数字经济领域复杂且瞬息万变,各城市和经济体间的竞争非常激烈,香港须加快行动才能保持领先。 |
李俊毅 | 2021-5-6 |
“‘个人人工智能双胞胎’和‘企业级人工智能双胞胎’,将会与公共人工智能模型共存并且互补,混合式人工智能将是未来的趋势。”杨元庆表示,联想集团将继续采用BLP(Build, Leverage, Partner)框架,打造自研技术和创新产品。AI PC之外,将基于异构计算打造人工智能服务器、存储和网络设备,并围绕“端-边-云-网-智”的新IT架构打造混合式基础设施。 |